Offiziell In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

opisyal nga

Afrikaans:

amptelik

Albanisch:

zyrtarisht

Amharisch:

በይፋ

Arabisch:

بشكل رسمي

Armenisch:

պաշտոնապես

Aserbaidschanisch:

rəsmi olaraq

Baskisch:

ofizialki

Belarussisch:

афіцыйна

Bengali:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bosnisch:

zvanično

Bulgarisch:

официално

Chinesische Tradition):

正式

Deutsche:

offiziell

Dänisch:

officielt

Englisch:

officially

Esperanto:

oficiale

Estnisch:

ametlikult

Finnisch:

virallisesti

Französisch:

officiellement

Friesisch:

offisjeel

Galizisch:

oficialmente

Georgisch:

ოფიციალურად

Griechisch:

επίσημα

Gujarati:

સત્તાવાર રીતે

Haitianisches Kreol:

ofisyèlman

Hausa:

bisa hukuma

Hawaiisch:

oihana

Hebräisch:

רשמית

Hmong:

officially

Igbo:

n'ihu ọha

Indonesisch:

secara resmi

Irisch:

go hoifigiúil

Isländisch:

opinberlega

Italienisch:

ufficialmente

Japanisch:

正式に

Javanisch:

kanthi resmi

Jiddisch:

אַפישאַלי

Kannada:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Kasachisch:

ресми түрде

Katalanisch:

oficialment

Khmer:

ជាផ្លូវការ

Kirgisisch:

расмий түрдө

Koreanisch:

공무상

Korsisch:

ufficialmente

Kroatisch:

službeno

Kurdisch:

bi awayekî fermî

Latein:

publice

Lettisch:

oficiāli

Litauisch:

oficialiai

Luxemburgisch:

offiziell

Madagassisch:

ofisialy

Malaiisch:

secara rasmi

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Maltesisch:

uffiċjalment

Maori:

mana

Marathi:

अधिकृतपणे

Mazedonisch:

официјално

Meer (Englisch):

mwalamulo

Mongolisch:

албан ёсоор

Myanmar (Birmanisch):

တရားဝင်

Nein.:

आधिकारिक तौर पर

Nepali:

आधिकारिक रूपमा

Niederländisch:

officieel

Norwegisch:

offisielt

Paschtu:

په رسمي توګه

Persisch:

رسما

Polieren:

oficjalnie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

oficialmente

Punjabi:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Rumänisch:

oficial

Russisch:

официально

Samoaner:

aloa'ia

Schottisch-Gälisch:

gu h-oifigeil

Schwedisch:

officiellt

Serbisch:

званично

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Singhalesisch (Singhalesisch):

නිල වශයෙන්

Slowakisch:

oficiálne

Slowenisch:

uradno

Somali:

si rasmi ah

Spanisch:

oficialmente

Sundanesisch:

sacara resmi

Swahili:

rasmi

Tadschikisch:

расман

Tagalog (philippinisch):

opisyal na

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Telugu:

అధికారికంగా

Thai:

อย่างเป็นทางการ

Tschechisch:

oficiálně

Tuberkulose:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Türkisch:

resmi olarak

Ukrainisch:

офіційно

Ungarisch:

hivatalosan

Urdu:

سرکاری طور پر

Usbekisch:

rasman

Vereinfachtes Chinesisch):

正式

Vietnamesisch:

chính thức

Walisisch:

yn swyddogol

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yoruba:

ifowosi

Zulu-:

ngokusemthethweni