Oficiálně V Různých Jazycích

Španělština:

oficialmente

Francouzština:

officiellement

Italština:

ufficialmente

Němec:

offiziell

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

oficialmente

Japonský:

正式に

Korejština:

공무상

Zjednodušená čínština):

正式

Arabština:

بشكل رسمي

Hebrejština:

רשמית

Ruština:

официально

Řecký:

επίσημα

Latinský:

publice

Havajský:

oihana

Ne.:

आधिकारिक तौर पर

Afrikánština:

amptelik

Albánec:

zyrtarisht

Amharština:

በይፋ

Angličtina:

officially

Arménský:

պաշտոնապես

Ázerbájdžánština:

rəsmi olaraq

Baskičtina:

ofizialki

Běloruský:

афіцыйна

Bengálský:

আনুষ্ঠানিকভাবে

Bosenské:

zvanično

Bulharský:

официално

Čeština:

oficiálně

Chorvatský:

službeno

Čínština (tradiční):

正式

Dánština:

officielt

Esperanto:

oficiale

Estonština:

ametlikult

Finština:

virallisesti

Frisian:

offisjeel

Galicijština:

oficialmente

Gruzínský:

ოფიციალურად

Gudžarátština:

સત્તાવાર રીતે

Haitská kreolština:

ofisyèlman

Hausa:

bisa hukuma

Hmong:

officially

Holandský:

officieel

Igbo:

n'ihu ọha

Indonéština:

secara resmi

Irština:

go hoifigiúil

Islandský:

opinberlega

Jávský:

kanthi resmi

Jidiš:

אַפישאַלי

Kannadština:

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ

Katalánština:

oficialment

Kazašský:

ресми түрде

Khmerové:

ជាផ្លូវការ

Korsičan:

ufficialmente

Kurdština:

bi awayekî fermî

Kyrgyz:

расмий түрдө

Litevský:

oficialiai

Lotyšský:

oficiāli

Lucemburština:

offiziell

Maďarský:

hivatalosan

Makedonština:

официјално

Malajština:

secara rasmi

Malayalam:

ഔദ്യോഗികമായി

Malgaština:

ofisialy

Maltština:

uffiċjalment

Maori:

mana

Maráthština:

अधिकृतपणे

Mongolský:

албан ёсоор

Myanmar (barmský):

တရားဝင်

Nepálština:

आधिकारिक रूपमा

Norština:

offisielt

Pandžábský:

ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ

Paštštino:

په رسمي توګه

Peršan:

رسما

Polština:

oficjalnie

Rumunština:

oficial

Samoan:

aloa'ia

Sea (anglicky):

mwalamulo

Sesotho:

semmuso

Shona:

zviri pamutemo

Sindhi:

سرڪاري طور تي

Sinhálština (sinhálština):

නිල වශයෙන්

Skotská gaelština:

gu h-oifigeil

Slovák:

oficiálne

Slovinský:

uradno

Somálci:

si rasmi ah

Srbština:

званично

Sundanština:

sacara resmi

Svahilština:

rasmi

Švédský:

officiellt

Tádžické:

расман

Tagalština (filipínština):

opisyal na

Tamil:

அதிகாரப்பூர்வமாக

Telugština:

అధికారికంగా

Thai:

อย่างเป็นทางการ

Tuberkulóza:

ຢ່າງເປັນທາງການ

Turečtina:

resmi olarak

Ukrajinština:

офіційно

Urdu:

سرکاری طور پر

Uzbek:

rasman

Velština:

yn swyddogol

VERZE:

opisyal nga

Vietnamština:

chính thức

Xhosa:

ngokusemthethweni

Yoruba:

ifowosi

Zulu:

ngokusemthethweni