Uitgerust In Andere Talen

Afrikaans:

toegerus

Albanees:

të pajisura

Amhaars:

የታጠቁ

Arabisch:

مسلح

Armeens:

հագեցած

Azerbeidzjaans:

təchiz olunub

Baskisch:

ekipatua

Bengaals:

সজ্জিত

Bosnisch:

opremljen

Bulgaars:

оборудвани

Catalaans:

equipat

Chinese traditionele):

裝備

Corsicaans:

equipatu

Deens:

udstyret

Duitse:

ausgestattet

Engels:

equipped

Esperanto:

ekipita

Ests:

varustatud

Fins:

varustettu

Frans:

équipé

Galicisch:

equipados

Georgisch:

აღჭურვილი

Grieks:

εξοπλισμένο

Gujarati:

સજ્જ

Hausa:

sanye take

Hawaiiaans:

lako

Haïtiaans Creools:

ekipe

Hebreeuws:

מְצוּיָד

Hmong:

nruab

Hongaars:

felszerelt

IJslands:

búin

Iers:

feistithe

Igbo:

kwadebere

Indonesisch:

lengkap

Italiaans:

attrezzato

Japans:

装備

Javaans:

dilengkapi

Jiddisch:

יקוויפּט

Kannada:

ಸುಸಜ್ಜಿತ

Kazachs:

жабдықталған

Khmer:

បំពាក់

Kirgizisch:

жабдылган

Koerdisch:

temîr kirin

Koreaans:

갖추어 준

Kroatisch:

opremljena

Latijns:

instructus

Lets:

aprīkots

Litouws:

įrengtas

Luxemburgs:

equipéiert

Macedonisch:

опремени

Madagaskar-:

ampy fitaovana

Malayalam:

ജന്മവാസനയോടെ

Maleis-:

dilengkapi

Maltees:

mgħammra

Maori-:

rite rawa

Marathi:

सुसज्ज

Mongools:

тоноглогдсон

Myanmar (Birmees):

တပ်ဆင်ထားသည်။

Nederlands:

uitgerust

Nee.:

सुसज्जित

Nepalees:

सुसज्जित

Noors:

utstyrt

Oekraïens:

обладнаний

Oezbeeks:

jihozlangan

Pasjtoe:

مجهز

Perzisch:

مجهز بودن

Pools:

wyposażony

Portugees (Portugal, Brazilië):

equipado

Punjabi:

ਲੈਸ

Roemeense:

echipat

Russisch:

оборудованный

Samoaans:

saunia

Schots Gaelic:

uidheamaichte

Sea (Engels):

zida

Servisch:

опремљен

Sesotho:

hlometse

Shona:

equipped

Sindhi:

ليس

Singalees (Singalees):

සන්නද්ධ

Sloveens:

opremljeno

Slowaaks:

vybavené

Somalisch:

qalabaysan

Spaans:

equipado

Sundanees:

dilengkepan

Swahili:

vifaa

Tadzjieks:

муҷаҳҳаз гардидааст

Tagalog (Filipijns):

may gamit

Tamil:

பொருத்தப்பட்ட

Telugu:

అమర్చారు

Thais:

พร้อม

Tsjechisch:

vybavený

Tuberculose:

ອຸປະກອນ

Turks:

donanımlı

Urdu:

لیس

VERSIE:

nasangkapan

Van Friesland afkomstige:

útrist

Versimpeld Chinees):

装备

Vietnamees:

đã trang bị

Welsh:

offer

Wit-Russisch:

абсталяваны

Xhosa:

ixhotyiswe

Yoruba:

ni ipese

Zulu:

ihlomile

Zweeds:

utrustade