May Gamit Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të pajisura

Aleman:

ausgestattet

Amharic:

የታጠቁ

Arabe:

مسلح

Armenian:

հագեցած

Azerbaijani:

təchiz olunub

Basque:

ekipatua

Belarusian:

абсталяваны

Bengali:

সজ্জিত

Bosnian:

opremljen

Bulgarian:

оборудвани

Catalan:

equipat

Corsican:

equipatu

Croatian:

opremljena

Czech:

vybavený

Dagat (English):

zida

Danish:

udstyret

Dutch:

uitgerust

Esperanto:

ekipita

Estonian:

varustatud

Finnish:

varustettu

Frisian:

útrist

Galician:

equipados

Georgian:

აღჭურვილი

Greek:

εξοπλισμένο

Gujarati:

સજ્જ

Haitian Creole:

ekipe

Hausa:

sanye take

Hawaiian:

lako

Hebrew:

מְצוּיָד

Hindi:

सुसज्जित

Hmong:

nruab

Hungarian:

felszerelt

Icelandic:

búin

Igbo:

kwadebere

Indonesian:

lengkap

Ingles:

equipped

Intsik (Pinasimple):

装备

Intsik (Tradisyunal):

裝備

Irish:

feistithe

Italyano:

attrezzato

Japanese:

装備

Java:

dilengkapi

Kannada:

ಸುಸಜ್ಜಿತ

Kastila:

equipado

Kazakh:

жабдықталған

Khmer:

បំពាក់

Koreano:

갖추어 준

Kurdish:

temîr kirin

Kyrgyz:

жабдылган

Latin:

instructus

Latvian:

aprīkots

Lithuanian:

įrengtas

Luxembourgish:

equipéiert

Macedonian:

опремени

Malay:

dilengkapi

Malayalam:

ജന്മവാസനയോടെ

Maltese:

mgħammra

Maori:

rite rawa

Marathi:

सुसज्ज

Mga afrikaans:

toegerus

Mongolian:

тоноглогдсон

Myanmar (Burmese):

တပ်ဆင်ထားသည်။

Nepali:

सुसज्जित

Norwegian:

utstyrt

Pashto:

مجهز

Persian:

مجهز بودن

Polish:

wyposażony

Portuges (Portugal, Brazil):

equipado

Pranses:

équipé

Punjabi:

ਲੈਸ

Romaniano:

echipat

Russian:

оборудованный

Samahan:

saunia

Scots Gaelic:

uidheamaichte

Serbiano:

опремљен

Sesotho:

hlometse

Shona:

equipped

Sindhi:

ليس

Sinhala (Sinhalese):

සන්නද්ධ

Slovak:

vybavené

Slovenian:

opremljeno

Somali:

qalabaysan

Sundalo:

dilengkepan

Suweko:

utrustade

Swahili:

vifaa

Tagalog (Filipino):

may gamit

Tajik:

муҷаҳҳаз гардидааст

Tamil:

பொருத்தப்பட்ட

Telugu:

అమర్చారు

Thai:

พร้อม

Tuberculosis:

ອຸປະກອນ

Turko:

donanımlı

Ukrainian:

обладнаний

Urdu:

لیس

Uzbek:

jihozlangan

VERSION:

nasangkapan

Vietnamese:

đã trang bị

Welsh:

offer

Xhosa:

ixhotyiswe

Yiddish:

יקוויפּט

Yoruba:

ni ipese

Zulu:

ihlomile