Utstyrt På Andre Språk

Afrikaans:

toegerus

Albansk:

të pajisura

Amharisk:

የታጠቁ

Arabisk:

مسلح

Armensk:

հագեցած

Aserbajdsjansk:

təchiz olunub

Baskisk:

ekipatua

Bengali:

সজ্জিত

Bosnisk:

opremljen

Bulgarsk:

оборудвани

Dansk:

udstyret

Engelsk:

equipped

Esperanto:

ekipita

Estisk:

varustatud

Finsk:

varustettu

Forenklet kinesisk):

装备

Fransk:

équipé

Frisisk:

útrist

Galisisk:

equipados

Georgisk:

აღჭურვილი

Gresk:

εξοπλισμένο

Gujarati:

સજ્જ

Haitisk kreolsk:

ekipe

Hausa:

sanye take

Hawaiisk:

lako

Hebraisk:

מְצוּיָד

Hmong:

nruab

Hviterussisk:

абсталяваны

Igbo:

kwadebere

Indonesisk:

lengkap

Irsk:

feistithe

Islandsk:

búin

Italiensk:

attrezzato

Japansk:

装備

Javanesisk:

dilengkapi

Jiddisk:

יקוויפּט

Kannada:

ಸುಸಜ್ಜಿತ

Kasakhisk:

жабдықталған

Katalansk:

equipat

Khmer:

បំពាក់

Kirgisisk:

жабдылган

Koreansk:

갖추어 준

Korsikansk:

equipatu

Kroatisk:

opremljena

Kurdisk:

temîr kirin

Latin:

instructus

Lettisk:

aprīkots

Litauisk:

įrengtas

Luxembourgsk:

equipéiert

Madagaskisk:

ampy fitaovana

Makedonsk:

опремени

Malayalam:

ജന്മവാസനയോടെ

Malaysisk:

dilengkapi

Maltesisk:

mgħammra

Maori:

rite rawa

Marathi:

सुसज्ज

Mongolsk:

тоноглогдсон

Myanmar (burmesisk):

တပ်ဆင်ထားသည်။

Nederlandsk:

uitgerust

Nei.:

सुसज्जित

Nepalesisk:

सुसज्जित

Norsk:

utstyrt

Pashto:

مجهز

Persisk:

مجهز بودن

Portugisisk (Portugal, Brasil):

equipado

Punjabi:

ਲੈਸ

Pusse:

wyposażony

Rumensk:

echipat

Russisk:

оборудованный

Samoansk:

saunia

Sea (engelsk):

zida

Serbisk:

опремљен

Sesotho:

hlometse

Shona:

equipped

Sindhi:

ليس

Singalesisk (singalesisk):

සන්නද්ධ

Skotsk gælisk:

uidheamaichte

Slovakisk:

vybavené

Slovensk:

opremljeno

Somalisk:

qalabaysan

Spansk:

equipado

Sundanesisk:

dilengkepan

Svensk:

utrustade

Swahili:

vifaa

Tadsjikisk:

муҷаҳҳаз гардидааст

Tagalog (filippinsk):

may gamit

Tamil:

பொருத்தப்பட்ட

Telugu:

అమర్చారు

Thai:

พร้อม

Tradisjonell kinesisk):

裝備

Tsjekkisk:

vybavený

Tuberkulose:

ອຸປະກອນ

Tyrkisk:

donanımlı

Tysk:

ausgestattet

Ukrainsk:

обладнаний

Ungarsk:

felszerelt

Urdu:

لیس

Usbekisk:

jihozlangan

VERSJON:

nasangkapan

Vietnamesisk:

đã trang bị

Walisisk:

offer

Xhosa:

ixhotyiswe

Yoruba:

ni ipese

Zulu:

ihlomile