Wyposażony W Innych Językach

Afrikaans:

toegerus

Albański:

të pajisura

Amharski:

የታጠቁ

Arabski:

مسلح

Azerbejdżański:

təchiz olunub

Baskijski:

ekipatua

Bengalski:

সজ্জিত

Białoruski:

абсталяваны

Bośniacki:

opremljen

Bułgarski:

оборудвани

Chiński tradycyjny):

裝備

Chorwacki:

opremljena

Czech:

vybavený

Duński:

udstyret

Esperanto:

ekipita

Estoński:

varustatud

Fiński:

varustettu

Francuski:

équipé

Fryzyjski:

útrist

Galicyjski:

equipados

Grecki:

εξοπλισμένο

Gruziński:

აღჭურვილი

Gruźlica:

ອຸປະກອນ

Gudżarati:

સજ્જ

Hausa:

sanye take

Hawajski:

lako

Hebrajski:

מְצוּיָד

Hiszpański:

equipado

Hmong:

nruab

Holenderski:

uitgerust

Igbo:

kwadebere

Indonezyjski:

lengkap

Irlandzki:

feistithe

Islandzki:

búin

Jawajski:

dilengkapi

Jidysz:

יקוויפּט

Joruba:

ni ipese

Język angielski:

equipped

Język japoński:

装備

Język węgierski:

felszerelt

Kannada:

ಸುಸಜ್ಜಿತ

Kataloński:

equipat

Kazachski:

жабдықталған

Khmerski:

បំពាក់

Kirgiski:

жабдылган

Koreański:

갖추어 준

Korsykański:

equipatu

Kreolski haitański:

ekipe

Kurdyjski:

temîr kirin

Litewski:

įrengtas

Luksemburski:

equipéiert

Macedoński:

опремени

Malajalam:

ജന്മവാസനയോടെ

Malajski:

dilengkapi

Malgaski:

ampy fitaovana

Maltański:

mgħammra

Maorysów:

rite rawa

Marathi:

सुसज्ज

Mongolski:

тоноглогдсон

Myanmar (birmański):

တပ်ဆင်ထားသည်။

Nepalski:

सुसज्जित

Nie.:

सुसज्जित

Niemiecki:

ausgestattet

Norweski:

utstyrt

Ormiański:

հագեցած

Paszto:

مجهز

Pendżabski:

ਲੈਸ

Perski:

مجهز بودن

Polskie:

wyposażony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

equipado

Rosyjski:

оборудованный

Rumuński:

echipat

Samoański:

saunia

Sea (angielski):

zida

Serbski:

опремљен

Sesotho:

hlometse

Shona:

equipped

Sindhi:

ليس

Somalijski:

qalabaysan

Suahili:

vifaa

Sundajski:

dilengkepan

Syngaleski (syngaleski):

සන්නද්ධ

Szkocki gaelicki:

uidheamaichte

Szwedzki:

utrustade

Słowacki:

vybavené

Słoweński:

opremljeno

Tadżycki:

муҷаҳҳаз гардидааст

Tagalski (filipiński):

may gamit

Tajski:

พร้อม

Tamil:

பொருத்தப்பட்ட

Telugu:

అమర్చారు

Turecki:

donanımlı

Ukraiński:

обладнаний

Uproszczony chiński):

装备

Urdu:

لیس

Uzbecki:

jihozlangan

WERSJA:

nasangkapan

Walijski:

offer

Wietnamski:

đã trang bị

Włoski:

attrezzato

Xhosa:

ixhotyiswe

Zulus:

ihlomile

Łacina:

instructus

Łotewski:

aprīkots