Pastore In Altre Lingue

Afrikaans:

herder

Albanese:

bariu

Amarico:

እረኛ

Arabo:

الراعي

Armeno:

հովիվ

Azero:

çoban

Basco:

artzaina

Bengalese:

রাখাল

Bielorusso:

пастух

Bosniaco:

pastir

Bulgaro:

овчар

Catalano:

pastor

Ceco:

pastýř

Cinese semplificato):

牧羊人

Cinese tradizionale):

牧羊人

Coreano:

목자

Corso:

pastore

Creolo haitiano:

gadò mouton

Croato:

pastir

Curdo:

şivan

Danese:

fårehyrde

Ebraico:

רועה

Esperanto:

paŝtisto

Estone:

karjane

Finlandese:

paimen

Francese:

berger

Frisone:

herder

Gaelico scozzese:

buachaille

Galiziano:

pastor

Gallese:

bugail

Georgiano:

მწყემსი

Giapponese:

羊飼い

Greco:

βοσκός

Gujarati:

ભરવાડ

Hausa:

makiyayi

Hawaiano:

kahuhipa

Hmong:

tus tswv yug yaj

Igbo:

onye ọzụzụ atụrụ

Indonesiano:

gembala

Inglese:

shepherd

Irlandesi:

aoire

Islandese:

hirðir

Italiano:

pastore

Javanese:

bocah angon

Kannada:

ಕುರುಬ

Kazako:

бақташы

Khmer:

អ្នកគង្វាល

Kirghizistan:

койчу

Latino:

pastor

Lettone:

gans

Lituano:

piemuo

Lussemburghese:

schäfer

Macedone:

овчар

Malayalam:

ഇടയൻ

Malese:

gembala

Malgascio:

mpiandry

Maltese:

ragħaj

Maori:

hepara

Marathi:

मेंढपाळ

Mongolo:

хоньчин

Myanmar (birmano):

သိုးထိန်း

Nepalese:

गोठालो

No.:

चरवाहा

Norvegese:

hyrde

Olandese:

herder

Pashto:

شپون

Persiano:

شبان

Polacco:

pasterz

Portoghese (Portogallo, Brasile):

pastor

Punjabi:

ਆਜੜੀ

Rumeno:

păstor

Russo:

пасти

Samoano:

leoleo mamoe

Sea (inglese):

mbusa

Serbo:

пастир

Sesotho:

molisa

Shona:

mufudzi

Sindhi:

ريڍار

Singalese (singalese):

එඬේරා

Slovacco:

pastier

Sloveno:

pastir

Somalo:

adhijir

Spagnolo:

pastor

Sundanese:

tukang ngangon

Svedese:

herde

Swahili:

mchungaji

Tagalog (filippino):

pastol

Tagico:

чупон

Tailandese:

คนเลี้ยงแกะ

Tamil:

மேய்ப்பன்

Tedesco:

schäfer

Telugu:

గొర్రెల కాపరి

Tubercolosi:

ຄົນລ້ຽງແກະ

Turco:

çoban

Ucraino:

пастух

Ungherese:

pásztor

Urdu:

چرواہا

Uzbeko:

cho'pon

VERSIONE:

magbalantay sa karnero

Vietnamita:

chăn cừu

Xhosa:

umalusi

Yiddish:

פּאַסטעך

Yoruba:

oluso-agutan

Zulu:

umalusi