अन्य भाषाओं में चरवाहा

Sinhala (Sinhalese):

එඬේරා

Swahili:

mchungaji

अंग्रेज़ी:

shepherd

अम्हारिक्:

እረኛ

अरबी:

الراعي

अर्मेनियाई:

հովիվ

अल्बानियन:

bariu

आइसलैंड का:

hirðir

आज़रबाइजानी:

çoban

आयरिश:

aoire

इतालवी:

pastore

इन्डोनेशियाई:

gembala

ईग्बो:

onye ọzụzụ atụrụ

उज़बेक:

cho'pon

उर्दू:

چرواہا

एस्तोनियावासी:

karjane

एस्पेरांतो:

paŝtisto

कजाख:

бақташы

कन्नड़:

ಕುರುಬ

कातालान:

pastor

किरगिज़:

койчу

कुर्द:

şivan

कोरियाई:

목자

कोर्सीकन:

pastore

क्रोएशियाई:

pastir

खमेर:

អ្នកគង្វាល

गुजराती:

ભરવાડ

गैलिशियन्:

pastor

चीनी पारंपरिक):

牧羊人

चेक:

pastýř

जर्मन:

schäfer

ज़ुलु:

umalusi

जापानी:

羊飼い

जावानीस:

bocah angon

जॉर्जियाई:

მწყემსი

डच:

herder

तागालोग (फिलिपिनो):

pastol

ताजिक:

чупон

तामिल:

மேய்ப்பன்

तुर्की:

çoban

तेलुगू:

గొర్రెల కాపరి

थाई:

คนเลี้ยงแกะ

दानिश:

fårehyrde

दी:

herder

नहीं।:

चरवाहा

नार्वेजियन:

hyrde

नेपाली:

गोठालो

पंजाबी:

ਆਜੜੀ

पश्तो:

شپون

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

pastor

पोलिश:

pasterz

फ़ारसी:

شبان

फ़्रिसियाई:

herder

फिनिश:

paimen

फ्रेंच:

berger

बंगाली:

রাখাল

बल्गेरियाई:

овчар

बस्क:

artzaina

बेलारूसी:

пастух

बोस्नियाई:

pastir

मंगोलियन:

хоньчин

मराठी:

मेंढपाळ

मलयालम:

ഇടയൻ

मलायी:

gembala

माओरी:

hepara

मालागासी:

mpiandry

मेसीडोनियन:

овчар

मोलतिज़:

ragħaj

म्यांमार (बर्मी):

သိုးထိန်း

यक्ष्मा:

ຄົນລ້ຽງແກະ

यहूदी:

פּאַסטעך

यूक्रेनी:

пастух

यूनानी:

βοσκός

योरूबा:

oluso-agutan

रूसी:

пасти

रोमानियाई:

păstor

लक्जमबर्गिश:

schäfer

लात्वीयावासी:

gans

लिथुआनियाई:

piemuo

लैटिन:

pastor

वियतनामी:

chăn cừu

वेल्श:

bugail

षोसा:

umalusi

संस्करण:

magbalantay sa karnero

सरलीकृत चीनी):

牧羊人

सर्बियाई:

пастир

सागर (अंग्रेजी):

mbusa

सामोन:

leoleo mamoe

सिंधी:

ريڍار

सुंडानी:

tukang ngangon

सेसोथो:

molisa

सोणा:

mufudzi

सोमाली:

adhijir

स्कॉट्स गेलिक:

buachaille

स्पेनिश:

pastor

स्लोवाक:

pastier

स्लोवेनियाई:

pastir

स्वीडिश:

herde

हंगेरी:

pásztor

हमोंग:

tus tswv yug yaj

हवाई:

kahuhipa

हैतियाई क्रेओल:

gadò mouton

होउसा:

makiyayi