Apertura In Altre Lingue

Afrikaans:

opening

Albanese:

hapje

Amarico:

በመክፈት ላይ

Arabo:

افتتاح

Armeno:

բացում

Azero:

açılış

Basco:

irekitze

Bengalese:

খোলার

Bielorusso:

адкрыццё

Bosniaco:

otvaranje

Bulgaro:

отваряне

Catalano:

obertura

Ceco:

otevírací

Cinese semplificato):

开场

Cinese tradizionale):

開場

Coreano:

열리는

Corso:

apertura

Creolo haitiano:

ouvèti

Croato:

otvor

Curdo:

dergeh

Danese:

åbning

Ebraico:

פְּתִיחָה

Esperanto:

malfermo

Estone:

avamine

Finlandese:

avaaminen

Francese:

ouverture

Frisone:

iepening

Gaelico scozzese:

fosgladh

Galiziano:

apertura

Gallese:

agor

Georgiano:

გახსნა

Giapponese:

オープニング

Greco:

άνοιγμα

Gujarati:

ઉદઘાટન

Hausa:

budewa

Hawaiano:

wehe ana

Hmong:

qhib

Igbo:

mmeghe

Indonesiano:

pembukaan

Inglese:

opening

Irlandesi:

ag oscailt

Islandese:

opnun

Italiano:

apertura

Javanese:

bukaan

Kannada:

ಆರಂಭಿಕ

Kazako:

ашылу

Khmer:

បើក

Kirghizistan:

ачылышы

Latino:

apertio

Lettone:

atvēršana

Lituano:

atidarymas

Lussemburghese:

ouverture

Macedone:

отворање

Malayalam:

തുറക്കുന്നു

Malese:

pembukaan

Malgascio:

fampidiran-dresaka

Maltese:

ftuħ

Maori:

whakatuwhera

Marathi:

उघडत आहे

Mongolo:

нээлт

Myanmar (birmano):

အဖွင့်

Nepalese:

उद्घाटन

No.:

प्रारंभिक

Norvegese:

åpning

Olandese:

opening

Pashto:

پرانیستل

Persiano:

افتتاح

Polacco:

otwarcie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

abertura

Punjabi:

ਖੋਲ੍ਹਣਾ

Rumeno:

deschidere

Russo:

открытие

Samoano:

tatalaina

Sea (inglese):

kutsegula

Serbo:

отварање

Sesotho:

ho bula

Shona:

kuvhura

Sindhi:

افتتاح

Singalese (singalese):

විවෘත

Slovacco:

otvorenie

Sloveno:

odpiranje

Somalo:

furitaanka

Spagnolo:

apertura

Sundanese:

bubuka

Svedese:

öppning

Swahili:

kufungua

Tagalog (filippino):

pagbubukas

Tagico:

кушодан

Tailandese:

การเปิด

Tamil:

திறப்பு

Tedesco:

öffnung

Telugu:

ప్రారంభ

Tubercolosi:

ເປີດ

Turco:

açılış

Ucraino:

відкриття

Ungherese:

nyítás

Urdu:

افتتاحی

Uzbeko:

ochilish

VERSIONE:

pag-abli

Vietnamita:

khai mạc

Xhosa:

ukuvula

Yiddish:

עפן

Yoruba:

nsii

Zulu:

ukuvula