Tangan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

oorhandig

Amharik:

ተሰጠ

Arab:

سلّم

Armenia:

հանձնված

Azerbaijan:

əlli

Bahasa Albania:

dorëzuar

Bahasa Indonesia:

tangan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

递

Bahasa sunda:

dipasrahkeun

Basque:

eskuetan

Belanda:

overhandigd

Belarusia:

перадаў

Benggala:

হস্তান্তর

Bosnia:

handed

Bulgaria:

предадени

Catalan:

lliurat

Ceko:

podal

Cina tradisional):

遞

Esperanto:

transdonita

Estonia:

kätte antud

Finlandia:

käsillä

Frisian:

hân

Gaelik Skotlandia:

làimh

Galicia:

entregado

Georgia:

გადასცა

Gujarati:

હાથ

Hausa:

hannu

Hawaii:

lima lima

Hmong:

tes

Hongaria:

átnyújtotta

Ibrani:

מסר

Igbo:

aka

Inggris:

handed

Islandia:

afhent

Italia:

consegnato

Jawa:

dipasrahake

Jepang:

手渡された

Jerman:

übergeben

Kannada:

ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು

Kazakh:

тапсырды

Khmer:

ប្រគល់

Kirgis:

тапшырды

Korea:

건네준

Korsika:

manu

Kreol Haiti:

remèt

Kroasia:

predao

Kurdi:

bi dest xistin

Latin:

traditur

Latvia:

pasniedza

Laut (Inggris):

zamanja

Lithuania:

įteiktas

Luksemburg:

iwwerreecht

Makedonia:

предаден

Malagasi:

natolony

Malayalam:

കൈമാറി

Malta:

mogħtija

Maori:

ringaringa

Marathi:

सुपूर्द

Melayu:

dihulurkan

Mongol:

өгсөн

Myanmar (Burma):

ပေးသည်။

Nepali:

हस्तान्तरण

Norsk:

overlevert

Orang Denmark:

udleveret

Orang Irlandia:

láimh

Orang Persia:

دست داده

Orang Serbia:

предао

Orang Slovakia:

odovzdané

Orang Spanyol:

entregó

Orang Swedia:

räckte

Orang Ukraina:

вручив

Orang Vietnam:

trao tay

Pashto:

سپارل

Perancis:

remis

Polandia:

wręczony

Portugis (Portugal, Brasil):

entregue

Punjabi:

ਹਵਾਲੇ

Rumania:

înmânat

Rusia:

вручил

Samoa:

lima

Sesotho:

nehetsoe

Shona:

handed

Sindhi:

هٿ ڪيو

Sinhala (Sinhala):

භාර දුන්නා

Slovenia:

izročil

Somalia:

gacanta loo galiyay

Swahili:

mikononi

Tagalog (Filipina):

ipinasa

Tajik:

супурданд

Tamil:

ஒப்படைத்தார்

Telugu:

అప్పగించారు

Thai:

ส่ง

Tidak.:

हाथ

Tuberkulosis:

ມື

Turki:

elle

Urdu:

حوالے

Uzbek:

topshirildi

VERSI: KAPAN:

gitunol

Welsh:

llaw

Xhosa:

ngesandla

Yiddi:

דערלאַנגען

Yoruba:

ọwọ

Yunani:

παρέδωσε

Zulu:

ngesandla