अन्य भाषाओं में सोच

स्पेनिश:

preguntarse

फ्रेंच:

se demandant

इतालवी:

meravigliato

जर्मन:

wundern

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

perguntando

जापानी:

疑問に思う

कोरियाई:

궁금하다

सरलीकृत चीनी):

想知道

अरबी:

أتساءل

रूसी:

интересный

यूनानी:

αναρωτιούνται

लैटिन:

admiratio

हवाई:

haohao

नहीं।:

सोच

Sinhala (Sinhalese):

පුදුම වෙනවා

Swahili:

wakishangaa

अंग्रेज़ी:

wondering

अम्हारिक्:

ብሎ መደነቅ

अर्मेनियाई:

զարմանալով

अल्बानियन:

duke pyetur veten

आइसलैंड का:

að spá

आज़रबाइजानी:

heyran

आयरिश:

ag smaoineamh

इन्डोनेशियाई:

bertanya-tanya

ईग्बो:

na-eche

उज़बेक:

hayron

उर्दू:

سوچ

एस्तोनियावासी:

imestades

एस्पेरांतो:

scivolante

कजाख:

таң қалдырады

कन्नड़:

ಚಕಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

कातालान:

preguntant-se

किरगिज़:

таң калуу

कुर्द:

meraq dike

कोर्सीकन:

dumandendu

क्रोएशियाई:

pitajući se

खमेर:

ឆ្ងល់

गुजराती:

આશ્ચર્ય

गैलिशियन्:

preguntándose

चीनी पारंपरिक):

想知道

चेक:

přemýšlel

जावानीस:

gumun

ज़ुलु:

ezibuza

जॉर्जियाई:

გაინტერესებს

डच:

zich afvragend

तागालोग (फिलिपिनो):

nagtataka

ताजिक:

ҳайрон

तामिल:

வியக்கிறேன்

तुर्की:

merak ediyor

तेलुगू:

ఆశ్చర్యపోతున్నాను

थाई:

สงสัย

दानिश:

undrende

दी:

wonder

नार्वेजियन:

lurer på

नेपाली:

सोच्दै

पंजाबी:

ਹੈਰਾਨ

पश्तो:

حيران

पोलिश:

zastanawianie się

फ़ारसी:

متعجب

फिनिश:

ihmetellen

फ़्रिसियाई:

ôffreegje

बंगाली:

আশ্চর্য

बल्गेरियाई:

чудя се

बस्क:

galdetzen

बेलारूसी:

цікава

बोस्नियाई:

pitam se

मंगोलियन:

гайхаж байна

मराठी:

आश्चर्य

मलयालम:

ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു

मलायी:

tertanya-tanya

माओरी:

e miharo ana

मालागासी:

manontany tena

मेसीडोनियन:

чудејќи се

मोलतिज़:

mintix

म्यांमार (बर्मी):

အံ့သြနေသည်။

यक्ष्मा:

ສົງໄສ

यहूदी:

וואַנדערינג

यूक्रेनी:

дивуючись

योरूबा:

iyalẹnu

रोमानियाई:

întrebându-se

लक्जमबर्गिश:

wonneren

लात्वीयावासी:

brīnoties

लिथुआनियाई:

stebisi

वियतनामी:

tự hỏi

वेल्श:

pendroni

षोसा:

bezibuza

सर्बियाई:

чудећи се

संस्करण:

natingala

सागर (अंग्रेजी):

akudabwa

सामोन:

mafaufau

सिंधी:

حيران

सुंडानी:

heran

सेसोथो:

ho ipotsa

सोणा:

vachishamisika

सोमाली:

yaabban

स्कॉट्स गेलिक:

a' cnuasachadh

स्लोवाक:

premýšľal

स्लोवेनियाई:

se sprašujem

स्वीडिश:

undrar

हंगेरी:

csodálkozó

हमोंग:

xav tsis thoob

हैतियाई क्रेओल:

mande

होउसा:

mamaki