अन्य भाषाओं में थे

Sinhala (Sinhalese):

විය

Swahili:

walikuwa

अंग्रेज़ी:

were

अम्हारिक्:

ነበሩ።

अरबी:

كانوا

अर्मेनियाई:

էին

अल्बानियन:

ishin

आइसलैंड का:

voru

आज़रबाइजानी:

idi

आयरिश:

bhí

इतालवी:

erano

इन्डोनेशियाई:

adalah

ईग्बो:

bụ

उज़बेक:

edi

उर्दू:

تھے

एस्तोनियावासी:

olid

एस्पेरांतो:

estis

कजाख:

болды

कन्नड़:

ಇದ್ದರು

कातालान:

eren

किरगिज़:

болгон

कुर्द:

bûn

कोरियाई:

~이었다

कोर्सीकन:

eranu

क्रोएशियाई:

bili

खमेर:

បាន

गुजराती:

હતા

गैलिशियन्:

foron

चीनी पारंपरिक):

是

चेक:

byli

जर्मन:

war

ज़ुलु:

babe

जापानी:

そうだった

जावानीस:

padha

जॉर्जियाई:

იყვნენ

डच:

waren

तागालोग (फिलिपिनो):

ay

ताजिक:

буданд

तामिल:

இருந்தன

तुर्की:

vardı

तेलुगू:

ఉన్నారు

थाई:

คือ

दानिश:

var

दी:

was

नहीं।:

थे

नार्वेजियन:

var

नेपाली:

थिए

पंजाबी:

ਸਨ

पश्तो:

وو

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

nós estamos

पोलिश:

byli

फ़ारसी:

بود

फ़्रिसियाई:

wiene

फिनिश:

olivat

फ्रेंच:

étaient

बंगाली:

ছিল

बल्गेरियाई:

са били

बस्क:

ziren

बेलारूसी:

былі

बोस्नियाई:

bili

मंगोलियन:

байсан

मराठी:

होते

मलयालम:

ആയിരുന്നു

मलायी:

adalah

माओरी:

ko

मालागासी:

dia

मेसीडोनियन:

беа

मोलतिज़:

kienu

म्यांमार (बर्मी):

ခဲ့ကြသည်

यक्ष्मा:

ແມ່ນ

यहूदी:

געווען

यूक्रेनी:

були

यूनानी:

ήταν

योरूबा:

wà

रूसी:

мы

रोमानियाई:

au fost

लक्जमबर्गिश:

waren

लात्वीयावासी:

bija

लिथुआनियाई:

buvo

लैटिन:

erant

वियतनामी:

là

वेल्श:

oedd

षोसा:

babe

संस्करण:

mga

सरलीकृत चीनी):

是

सर्बियाई:

су

सागर (अंग्रेजी):

anali

सामोन:

sa

सिंधी:

هئا

सुंडानी:

éta

सेसोथो:

ba ne ba

सोणा:

vaiva

सोमाली:

ahaayeen

स्कॉट्स गेलिक:

bha

स्पेनिश:

fueron

स्लोवाक:

boli

स्लोवेनियाई:

so bili

स्वीडिश:

var

हंगेरी:

voltak

हमोंग:

tau

हवाई:

ua

हैतियाई क्रेओल:

yo te

होउसा:

sun kasance