अन्य भाषाओं में अच्छी तरह से

Sinhala (Sinhalese):

තරයේ

Swahili:

kabisa

अंग्रेज़ी:

thoroughly

अम्हारिक्:

በደንብ

अरबी:

كاملاً

अर्मेनियाई:

մանրակրկիտ

अल्बानियन:

tërësisht

आइसलैंड का:

rækilega

आज़रबाइजानी:

hərtərəfli

आयरिश:

go críochnúil

इतालवी:

completamente

इन्डोनेशियाई:

secara menyeluruh

ईग्बो:

nke ọma

उज़बेक:

yaxshilab

उर्दू:

اچھی طرح سے

एस्तोनियावासी:

põhjalikult

एस्पेरांतो:

ĝisfunde

कजाख:

мұқият

कन्नड़:

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

कातालान:

a fons

किरगिज़:

кылдат

कुर्द:

bi temamî

कोरियाई:

철저히

कोर्सीकन:

bè

क्रोएशियाई:

temeljito

खमेर:

ហ្មត់ចត់

गुजराती:

સંપૂર્ણ રીતે

गैलिशियन्:

a fondo

चीनी पारंपरिक):

徹底

चेक:

důkladně

जर्मन:

gründlich

ज़ुलु:

ngokuphelele

जापानी:

徹底的に

जावानीस:

sak tenane

जॉर्जियाई:

საფუძვლიანად

डच:

diepgaand

तागालोग (फिलिपिनो):

lubusan

ताजिक:

бодиққат

तामिल:

முற்றிலும்

तुर्की:

iyice

तेलुगू:

పూర్తిగా

थाई:

อย่างทั่วถึง

दानिश:

grundigt

दी:

deeglik

नहीं।:

अच्छी तरह से

नार्वेजियन:

grundig

नेपाली:

राम्ररी

पंजाबी:

ਚੰਗੀ

पश्तो:

په بشپړه توګه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

completamente

पोलिश:

całkowicie

फ़ारसी:

به طور کامل

फ़्रिसियाई:

yngeand

फिनिश:

perin pohjin

फ्रेंच:

à fond

बंगाली:

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে

बल्गेरियाई:

старателно

बस्क:

ondo

बेलारूसी:

старанна

बोस्नियाई:

temeljito

मंगोलियन:

сайтар

मराठी:

पूर्णपणे

मलयालम:

നന്നായി

मलायी:

secara menyeluruh

माओरी:

tino

मालागासी:

tsara

मेसीडोनियन:

темелно

मोलतिज़:

sewwa

म्यांमार (बर्मी):

နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်

यक्ष्मा:

ຢ່າງລະອຽດ

यहूदी:

ונ דורך

यूक्रेनी:

ретельно

यूनानी:

διεξοδικά

योरूबा:

daradara

रूसी:

тщательно

रोमानियाई:

temeinic

लक्जमबर्गिश:

grëndlech

लात्वीयावासी:

pamatīgi

लिथुआनियाई:

kruopščiai

लैटिन:

penitus

वियतनामी:

triệt để

वेल्श:

yn drylwyr

षोसा:

ngokupheleleyo

संस्करण:

sa hingpit

सरलीकृत चीनी):

彻底

सर्बियाई:

темељно

सागर (अंग्रेजी):

bwinobwino

सामोन:

mae'ae'a

सिंधी:

چڱي طرح

सुंडानी:

tuntas

सेसोथो:

ka botlalo

सोणा:

zvakakwana

सोमाली:

si fiican

स्कॉट्स गेलिक:

gu tur

स्पेनिश:

minuciosamente

स्लोवाक:

dôkladne

स्लोवेनियाई:

temeljito

स्वीडिश:

grundligt

हंगेरी:

alaposan

हमोंग:

kom huv si

हवाई:

pono loa

हैतियाई क्रेओल:

byen

होउसा:

sosai