كاملاً بلغات أخرى

آيسلندي:

rækilega

أرميني:

մանրակրկիտ

ألمانية:

gründlich

أوزبكي:

yaxshilab

إيرلندي:

go críochnúil

إيطالي:

completamente

اسبرانتو:

ĝisfunde

الأذربيجانية:

hərtərəfli

الأردية:

اچھی طرح سے

الأسبانية:

minuciosamente

الأفريكانية:

deeglik

الألبانية:

tërësisht

الأمهرية:

በደንብ

الأندونيسية:

secara menyeluruh

الأوكرانية:

ретельно

الإستونية:

põhjalikult

الإصدار:

sa hingpit

الإنجليزية:

thoroughly

الإيغبو:

nke ọma

الباسك:

ondo

الباشتو:

په بشپړه توګه

البحر (الإنجليزية):

bwinobwino

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

completamente

البلغارية:

старателно

البنجابية:

ਚੰਗੀ

البنغالية:

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে

البوسنية:

temeljito

البيلاروسية:

старанна

التاميل:

முற்றிலும்

التايلاندية:

อย่างทั่วถึง

التشيكية:

důkladně

التيلجو:

పూర్తిగా

الجاليكية:

a fondo

الجاوية:

sak tenane

الجورجية:

საფუძვლიანად

الخمير:

ហ្មត់ចត់

الروسية:

тщательно

الزولو:

ngokuphelele

السلوفاكية:

dôkladne

السلوفينية:

temeljito

السندية:

چڱي طرح

السنهالية (السنهالية):

තරයේ

السواحيلية:

kabisa

السوندانيز:

tuntas

السويدية:

grundligt

الصربية:

темељно

الصينية المبسطة):

彻底

الغوجاراتية:

સંપૂર્ણ રીતે

الغيلية الاسكتلندية:

gu tur

الفريزيان:

yngeand

الفنلندية:

perin pohjin

الكاتالونية:

a fons

الكازاخستانية:

мұқият

الكانادا:

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

الكرواتية:

temeljito

الكريولية الهايتية:

byen

الكورية:

철저히

اللغة التركية:

iyice

اللغة العبرية:

בִּיסוֹדִיוּת

اللغة الفارسية:

به طور کامل

اللوكسمبرجية:

grëndlech

الليتوانية:

kruopščiai

الماراثى:

पूर्णपणे

المالايالامية:

നന്നായി

المالطية:

sewwa

الماوري:

tino

المجرية:

alaposan

المقدونية:

темелно

المنغولية:

сайтар

النرويجية:

grundig

النيبالية:

राम्ररी

الهوسا:

sosai

اليابانية:

徹底的に

اليديشية:

ונ דורך

اليوروبا:

daradara

اليونانية:

διεξοδικά

تاغالوغ (فلبيني):

lubusan

تقاليد صينية):

徹底

تلميع:

całkowicie

تهرب من دفع الرهان:

yn drylwyr

خوسا:

ngokupheleleyo

دانماركي:

grundigt

روماني:

temeinic

ساموا:

mae'ae'a

سيسوتو:

ka botlalo

شونا:

zvakakwana

صومالي:

si fiican

طاجيك:

бодиққат

عربى:

كاملاً

فرنسي:

à fond

فيتنامي:

triệt để

قيرغيزستان:

кылдат

كردي:

bi temamî

كورسيكا:

bè

لا.:

अच्छी तरह से

لاتفيا:

pamatīgi

لاتيني:

penitus

لغة الملايو:

secara menyeluruh

مدغشقر:

tsara

مرض السل:

ຢ່າງລະອຽດ

ميانمار (البورمية):

နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်

هاواي:

pono loa

همونغ:

kom huv si

هولندي:

diepgaand