अन्य भाषाओं में अपतटीय

Sinhala (Sinhalese):

අක්වෙරළ

Swahili:

baharini

अंग्रेज़ी:

offshore

अम्हारिक्:

የባህር ዳርቻ

अरबी:

البحرية

अर्मेनियाई:

օֆշորային

अल्बानियन:

në det të hapur

आइसलैंड का:

úti á landi

आज़रबाइजानी:

dənizdə

आयरिश:

amach ón gcósta

इतालवी:

offshore

इन्डोनेशियाई:

di lepas pantai

ईग्बो:

n'ikpere mmiri

उज़बेक:

offshor

उर्दू:

غیر ملکی

एस्तोनियावासी:

avamerel

एस्पेरांतो:

enmare

कजाख:

оффшорлық

कन्नड़:

ಕಡಲಾಚೆಯ

कातालान:

offshore

किरगिज़:

оффшордук

कुर्द:

deryayê

कोरियाई:

난바다 쪽으로 부는

कोर्सीकन:

offshore

क्रोएशियाई:

offshore

खमेर:

ឈូងសមុទ្រ

गुजराती:

અપતટીય

गैलिशियन्:

offshore

चीनी पारंपरिक):

離岸

चेक:

offshore

जर्मन:

off-shore

ज़ुलु:

phesheya kolwandle

जापानी:

オフショア

जावानीस:

tengah segoro

जॉर्जियाई:

ოფშორული

डच:

offshore

तागालोग (फिलिपिनो):

malayo sa pampang

ताजिक:

оффшорӣ

तामिल:

கடலோர

तुर्की:

açık deniz

तेलुगू:

సముద్ర తీరం

थाई:

นอกชายฝั่ง

दानिश:

offshore

दी:

in die buiteland

नहीं।:

अपतटीय

नार्वेजियन:

offshore

नेपाली:

अपतटीय

पंजाबी:

ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ

पश्तो:

ساحل

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

no mar

पोलिश:

na morzu

फ़ारसी:

دریایی

फ़्रिसियाई:

offshore

फिनिश:

offshore

फ्रेंच:

au large

बंगाली:

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত

बल्गेरियाई:

офшорен

बस्क:

itsasoz kanpo

बेलारूसी:

афшорныя

बोस्नियाई:

offshore

मंगोलियन:

офшор

मराठी:

सुमारे

मलयालम:

കടൽത്തീരം

मलायी:

luar pesisir

माओरी:

takutai moana

मालागासी:

-dranomasina

मेसीडोनियन:

офшор

मोलतिज़:

offshore

म्यांमार (बर्मी):

ကမ်းလွန်

यक्ष्मा:

ນອກຝັ່ງ

यहूदी:

אָפשאָר

यूक्रेनी:

офшор

यूनानी:

κοντά στη στεριά

योरूबा:

ti ilu okeere

रूसी:

оффшорный

रोमानियाई:

offshore

लक्जमबर्गिश:

offshore

लात्वीयावासी:

ārzonā

लिथुआनियाई:

atviroje jūroje

लैटिन:

ipsam

वियतनामी:

ngoài khơi

वेल्श:

alltraeth

षोसा:

kude nonxweme

संस्करण:

gawas sa baybayon

सरलीकृत चीनी):

离岸

सर्बियाई:

оффсхоре

सागर (अंग्रेजी):

kumtunda

सामोन:

i fafo

सिंधी:

آف شور

सुंडानी:

lepas pantai

सेसोथो:

mose ho maoatle

सोणा:

offshore

सोमाली:

xeebaha

स्कॉट्स गेलिक:

far chladach

स्पेनिश:

costa afuera

स्लोवाक:

offshore

स्लोवेनियाई:

na morju

स्वीडिश:

offshore

हंगेरी:

offshore

हमोंग:

ntug hiav txwv

हवाई:

waho aku

हैतियाई क्रेओल:

lanmè

होउसा:

bakin teku