अन्य भाषाओं में स्वीकृत

Sinhala (Sinhalese):

ලබා දී ඇත

Swahili:

imetolewa

अंग्रेज़ी:

granted

अम्हारिक्:

ተሰጥቷል

अरबी:

ممنوح

अर्मेनियाई:

տրվել է

अल्बानियन:

dhënë

आइसलैंड का:

veitt

आज़रबाइजानी:

verilmişdir

आयरिश:

deonaithe

इतालवी:

concesso

इन्डोनेशियाई:

diberikan

ईग्बो:

enyere

उज़बेक:

berilgan

उर्दू:

عطا کیا

एस्तोनियावासी:

antud

एस्पेरांतो:

koncedita

कजाख:

берілген

कन्नड़:

ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದೆ

कातालान:

concedit

किरगिज़:

берилген

कुर्द:

dayîn

कोरियाई:

부여된

कोर्सीकन:

cuncessa

क्रोएशियाई:

odobreno

खमेर:

បានផ្តល់

गुजराती:

મંજૂર

गैलिशियन्:

concedido

चीनी पारंपरिक):

的確

चेक:

uděleno

जर्मन:

gewährt

ज़ुलु:

kunikiwe

जापानी:

承諾する

जावानीस:

diwenehake

जॉर्जियाई:

მინიჭებული

डच:

toegekend

तागालोग (फिलिपिनो):

ipinagkaloob

ताजिक:

дода шудааст

तामिल:

வழங்கப்பட்டது

तुर्की:

imtiyazlı

तेलुगू:

మంజూరు చేసింది

थाई:

ได้รับ

दानिश:

givet

दी:

toegestaan

नहीं।:

स्वीकृत

नार्वेजियन:

gitt

नेपाली:

प्रदान गरियो

पंजाबी:

ਦਿੱਤੀ ਗਈ

पश्तो:

ورکړل شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

garantido

पोलिश:

nadany

फ़ारसी:

اعطا شده

फ़्रिसियाई:

ferliend

फिनिश:

myönnetty

फ्रेंच:

accordé

बंगाली:

মঞ্জুর

बल्गेरियाई:

предоставено

बस्क:

emana

बेलारूसी:

прадастаўляецца

बोस्नियाई:

odobreno

मंगोलियन:

олгосон

मराठी:

मंजूर

मलयालम:

അനുവദിച്ചത്

मलायी:

diberikan

माओरी:

tukuna

मालागासी:

marina aloha

मेसीडोनियन:

доделена

मोलतिज़:

mogħtija

म्यांमार (बर्मी):

ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ອະນຸຍາດ

यहूदी:

געגעבן

यूक्रेनी:

надано

यूनानी:

χορηγείται

योरूबा:

funni

रूसी:

предоставленный

रोमानियाई:

acordat

लक्जमबर्गिश:

accordéiert

लात्वीयावासी:

piešķirts

लिथुआनियाई:

suteikta

लैटिन:

datum

वियतनामी:

được cấp

वेल्श:

a ganiateir

षोसा:

inikwe

संस्करण:

gihatag

सरलीकृत चीनी):

的确

सर्बियाई:

одобрено

सागर (अंग्रेजी):

kupatsidwa

सामोन:

tuuina atu

सिंधी:

ڏني وئي

सुंडानी:

dikabulkeun

सेसोथो:

nehetsoe

सोणा:

granted

सोमाली:

la siiyay

स्कॉट्स गेलिक:

air a bhuileachadh

स्पेनिश:

otorgada

स्लोवाक:

udelené

स्लोवेनियाई:

odobreno

स्वीडिश:

beviljas

हंगेरी:

megadott

हमोंग:

tso cai

हवाई:

hāʻawi ʻia

हैतियाई क्रेओल:

akòde

होउसा:

bayar