Recordatorio En Otros Idiomas

Africaans:

herinnering

Albanés:

kujtesë

Alemán:

erinnerung

Amárico:

አስታዋሽ

Armenio:

հիշեցում

Arábica:

تذكير

Azerbaiyano:

xatırlatma

Bengalí:

অনুস্মারক

Bielorruso:

напамін

Bosnio:

podsjetnik

Búlgaro:

напомняне

Canarés:

ಜ್ಞಾಪನೆ

Catalán:

recordatori

Checo:

připomínka

Chino simplificado):

提醒

Chino tradicional):

提醒

Coreano:

알림

Corso:

ricordu

Criollo haitiano:

rapèl

Croata:

podsjetnik

Danés:

påmindelse

Eslovaco:

pripomienka

Esloveno:

opomnik

Español:

recordatorio

Esperanto:

rememorigilo

Estonio:

meeldetuletus

Finlandés:

muistutus

Francés:

rappel

Frisio:

herinnering

Gallego:

recordatorio

Galés:

atgof

Gaélico escocés:

cuimhneachan

Georgiano:

შეხსენება

Griego:

υπενθύμιση

Gujarati:

રીમાઇન્ડર

Hausa:

tunatarwa

Hawaiano:

hoʻomanaʻo

Hebreo:

תִזכּוֹרֶת

Hmong:

ceeb toom

Holandés:

herinnering

Húngaro:

emlékeztető

Igbo:

ihe ncheta

Indonesio:

pengingat

Inglés:

reminder

Irlandesa:

meabhrúchán

Islandés:

áminning

Italiano:

promemoria

Japonés:

リマインダー

Javanés:

pangeling-eling

Jemer:

ការ​រំលឹក

Kazajo:

еске салу

Kirguís:

эскертүү

Kurdo:

bîranîn

Latín:

commonitorium

Letón:

atgādinājums

Lituano:

priminimas

Luxemburgués:

erënnerung

Macedónio:

потсетник

Madagascarí:

fampahatsiahivana

Malayalam:

ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ

Malayo:

peringatan

Maltés:

tfakkira

Maorí:

whakamaumahara

Marathi:

स्मरणपत्र

Mongol:

сануулга

Myanmar (birmano):

သတိပေးချက်

Nepalí:

रिमाइन्डर

No.:

अनुस्मारक

Noruego:

påminnelse

Pashto:

یادونه

Persa:

یادآور

Polaco:

przypomnienie

Portugués (Portugal, Brasil):

lembrete

Punjabi:

ਰੀਮਾਈਂਡਰ

Rumano:

aducere aminte

Ruso:

напоминание

Samoano:

faamanatu

Sea (inglés):

chikumbutso

Serbio:

подсетник

Sesotho:

khopotso

Shona:

chiyeuchidzo

Sindhi:

ياد ڏياريندڙ

Sinhala (cingalés):

මතක්

Somalí:

xasuusin

Sueco:

påminnelse

Sundanés:

pangeling-ngeling

Swahili:

ukumbusho

Tagalo (filipino):

paalala

Tailandés:

เตือนความจำ

Tamil:

நினைவூட்டல்

Tayiko:

хотиррасон

Telugu:

రిమైండర్

Tuberculosis:

ເຕືອນ

Turco:

hatırlatma

Ucranio:

нагадування

Urdu:

یاد دہانی

Uzbeko:

eslatma

VERSIÓN:

pahinumdom

Vasco:

oroigarria

Vietnamita:

lời nhắc nhở

Xhosa:

isikhumbuzo

Yoruba:

olurannileti

Yídish:

דערמאָנונג

Zulú:

isikhumbuzi