Lebte In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nabuhi

Afrikaans:

geleef het

Albanisch:

jetoi

Amharisch:

ኖረ

Arabisch:

يسكن

Armenisch:

ապրել է

Aserbaidschanisch:

yaşadı

Baskisch:

bizi izan

Belarussisch:

жыў

Bengali:

বসবাস

Bosnisch:

živio

Bulgarisch:

живял

Chinesische Tradition):

住過

Deutsche:

lebte

Dänisch:

levede

Englisch:

lived

Esperanto:

vivis

Estnisch:

elanud

Finnisch:

asunut

Französisch:

vivait

Friesisch:

wenne

Galizisch:

vivido

Georgisch:

ცხოვრობდა

Griechisch:

έζησε

Gujarati:

રહેતા હતા

Haitianisches Kreol:

te viv

Hausa:

ya rayu

Hawaiisch:

noho

Hebräisch:

חי

Hmong:

nyob

Igbo:

biri

Indonesisch:

hidup

Irisch:

chónaigh

Isländisch:

lifði

Italienisch:

ha vissuto

Japanisch:

住んでいました

Javanisch:

urip

Jiddisch:

האָט געלעבט

Kannada:

ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

Kasachisch:

өмір сүрген

Katalanisch:

viscut

Khmer:

បានរស់នៅ

Kirgisisch:

жашаган

Koreanisch:

살았다

Korsisch:

campatu

Kroatisch:

živio

Kurdisch:

dijiya

Latein:

vixit

Lettisch:

dzīvoja

Litauisch:

gyveno

Luxemburgisch:

gelieft

Madagassisch:

velona

Malaiisch:

hidup

Malayalam:

ജീവിച്ചിരുന്നു

Maltesisch:

għexu

Maori:

i ora

Marathi:

जगले

Mazedonisch:

живеел

Meer (Englisch):

anakhala moyo

Mongolisch:

амьдарч байсан

Myanmar (Birmanisch):

နေထိုင်ခဲ့သည်။

Nein.:

रहते थे

Nepali:

बाँचे

Niederländisch:

leefde

Norwegisch:

levde

Paschtu:

ژوند کاوه

Persisch:

زندگی می کرد

Polieren:

mieszkał

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

vivido

Punjabi:

ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ

Rumänisch:

trăit

Russisch:

жил

Samoaner:

ola

Schottisch-Gälisch:

beò

Schwedisch:

levde

Serbisch:

живео

Sesotho:

phela

Shona:

akararama

Sindhi:

رهندو هو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ජීවත් වුණා

Slowakisch:

žil

Slowenisch:

živel

Somali:

noolaa

Spanisch:

vivió

Sundanesisch:

cicing

Swahili:

aliishi

Tadschikisch:

зиндагӣ мекард

Tagalog (philippinisch):

nabuhay

Tamil:

வாழ்ந்த

Telugu:

జీవించారు

Thai:

มีชีวิตอยู่

Tschechisch:

žil

Tuberkulose:

ອາໄສຢູ່

Türkisch:

yaşadı

Ukrainisch:

що жив

Ungarisch:

élt

Urdu:

رہتے تھے

Usbekisch:

yashagan

Vereinfachtes Chinesisch):

住过

Vietnamesisch:

đã sống

Walisisch:

byw

Xhosa:

waphila

Yoruba:

gbé

Zulu-:

waphila