Naladit V Jiných Jazycích

Afrikánština:

deuntjie

Albánec:

melodi

Amharština:

መቃኘት

Angličtina:

tune

Arabština:

نغم

Arménský:

մեղեդի

Baskičtina:

doinua

Bengálský:

সুর

Bosenské:

melodija

Bulharský:

мелодия

Běloruský:

настрой

Chorvatský:

ugoditi

Dánština:

tune

Esperanto:

melodio

Estonština:

häälestada

Finština:

virittää

Francouzština:

régler

Frisian:

tune

Galicijština:

afinar

Gruzínský:

მელოდია

Gudžarátština:

ટ્યુન

Haitská kreolština:

melodi

Hausa:

tune

Havajský:

kani

Hebrejština:

מנגינה

Hmong:

suab

Holandský:

afstemmen

Igbo:

gwuo egwu

Indonéština:

lagu

Irština:

fonn

Islandský:

lag

Italština:

sintonizzare

Japonský:

曲

Jidiš:

ניגן

Jávský:

tembang

Kannadština:

ರಾಗ

Katalánština:

afinar

Kazašský:

күй

Khmerové:

បទភ្លេង

Korejština:

곡조

Korsičan:

sintonizza

Kurdština:

miqam

Kyrgyz:

обон

Latinský:

tune

Litevský:

melodija

Lotyšský:

melodija

Lucemburština:

stemmt

Makedonština:

мелодија

Malajština:

lagu

Malayalam:

ട്യൂൺ ചെയ്യുക

Malgaština:

miray feo

Maltština:

tixgħel

Maori:

rangi

Maráthština:

ट्यून

Maďarský:

dallam

Mongolský:

ая

Myanmar (barmský):

ညှိ

Ne.:

तराना

Nepálština:

धुन

Norština:

melodi

Němec:

melodie

Pandžábský:

ਟਿਊਨ

Paštštino:

ټون

Peršan:

اهنگ

Polština:

melodia

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

afinação

Rumunština:

ton

Ruština:

мелодия

Samoan:

fati

Sea (anglicky):

nyimbo

Sesotho:

pina

Shona:

tune

Sindhi:

ٽيون

Sinhálština (sinhálština):

සුසර කරනවා

Skotská gaelština:

fonn

Slovinský:

uglasiti

Slovák:

naladiť

Somálci:

laxanka

Srbština:

мелодија

Sundanština:

lagu

Svahilština:

wimbo

Tagalština (filipínština):

himig

Tamil:

இசைக்கு

Telugština:

ట్యూన్

Thai:

ปรับแต่ง

Tuberkulóza:

ປບັ

Turečtina:

melodi

Tádžické:

оҳанг

Ukrajinština:

налаштувати

Urdu:

دھن

Uzbek:

kuylash

VERZE:

tuno

Velština:

tiwn

Vietnamština:

điều chỉnh

Xhosa:

ingoma

Yoruba:

tunse

Zjednodušená čínština):

调

Zulu:

shuni

Ázerbájdžánština:

melodiya

Čeština:

naladit

Čínština (tradiční):

調

Řecký:

αρμονία

Španělština:

melodía

Švédský:

ställa in