Melodi Diğer Dillerde

Afrikaans:

deuntjie

Almanca:

melodie

Amharca:

መቃኘት

Arapça:

نغم

Arnavut:

melodi

Azerice:

melodiya

Basitleştirilmiş Çince):

调

Bask dili:

doinua

Belarusça:

настрой

Bengalce:

সুর

Boşnakça:

melodija

Bulgarca:

мелодия

Cava:

tembang

Danimarka dili:

tune

Deniz (İngilizce):

nyimbo

Endonezya dili:

lagu

Ermeni:

մեղեդի

Esperanto:

melodio

Estonyalı:

häälestada

Farsça:

اهنگ

Fince:

virittää

Flemenkçe:

afstemmen

Fransızca:

régler

Frizce:

tune

Galce:

tiwn

Galiçyaca:

afinar

Gujarati:

ટ્યુન

Gürcü:

მელოდია

Haiti Kreyolu:

melodi

Hausa:

tune

Hawai:

kani

Hayır.:

तराना

Hmong:

suab

Hırvat:

ugoditi

Igbo:

gwuo egwu

Ingilizce:

tune

Japonca:

曲

Kannada:

ರಾಗ

Katalanca:

afinar

Kazak:

күй

Khmer:

បទភ្លេង

Koreli:

곡조

Korsikalı:

sintonizza

Kürt:

miqam

Kırgızca:

обон

Latince:

tune

Lehçe:

melodia

Letonca:

melodija

Litvanyalı:

melodija

Lüksemburgca:

stemmt

Macarca:

dallam

Makedonca:

мелодија

Malayalam dili:

ട്യൂൺ ചെയ്യുക

Malayca:

lagu

Malgaşça:

miray feo

Malta dili:

tixgħel

Maori:

rangi

Marathi:

ट्यून

Moğolca:

ая

Myanmar (Birmanya):

ညှိ

Nepalce:

धुन

Norveççe:

melodi

Pencap dili:

ਟਿਊਨ

Peştuca:

ټون

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

afinação

Romence:

ton

Rusça:

мелодия

Samoalı:

fati

Shona:

tune

Sindice:

ٽيون

Sinhala (Sinhala):

සුසර කරනවා

Slovak:

naladiť

Slovence:

uglasiti

Somalili:

laxanka

Sotho:

pina

Sunda dili:

lagu

Svahili:

wimbo

SÜRÜM:

tuno

Sırpça:

мелодија

Tacikçe:

оҳанг

Tagalog (Filipinli):

himig

Tamil:

இசைக்கு

Tay dili:

ปรับแต่ง

Telugu:

ట్యూన్

Tüberküloz:

ປບັ

Türk:

melodi

Ukrayna:

налаштувати

Urduca:

دھن

Vietnam:

điều chỉnh

Xhosa:

ingoma

Yidiş:

ניגן

Yoruba:

tunse

Yunan:

αρμονία

Zulu:

shuni

Çek:

naladit

Çin geleneği):

調

Özbekçe:

kuylash

İbranice:

מנגינה

İrlandalı:

fonn

İskoç Galcesi:

fonn

İspanyol:

melodía

İsveççe:

ställa in

İtalyan:

sintonizzare

İzlandaca:

lag