Sintonizzare In Altre Lingue

Afrikaans:

deuntjie

Albanese:

melodi

Amarico:

መቃኘት

Arabo:

نغم

Armeno:

մեղեդի

Azero:

melodiya

Basco:

doinua

Bengalese:

সুর

Bielorusso:

настрой

Bosniaco:

melodija

Bulgaro:

мелодия

Catalano:

afinar

Ceco:

naladit

Cinese semplificato):

调

Cinese tradizionale):

調

Coreano:

곡조

Corso:

sintonizza

Creolo haitiano:

melodi

Croato:

ugoditi

Curdo:

miqam

Danese:

tune

Ebraico:

מנגינה

Esperanto:

melodio

Estone:

häälestada

Finlandese:

virittää

Francese:

régler

Frisone:

tune

Gaelico scozzese:

fonn

Galiziano:

afinar

Gallese:

tiwn

Georgiano:

მელოდია

Giapponese:

曲

Greco:

αρμονία

Gujarati:

ટ્યુન

Hausa:

tune

Hawaiano:

kani

Hmong:

suab

Igbo:

gwuo egwu

Indonesiano:

lagu

Inglese:

tune

Irlandesi:

fonn

Islandese:

lag

Italiano:

sintonizzare

Javanese:

tembang

Kannada:

ರಾಗ

Kazako:

күй

Khmer:

បទភ្លេង

Kirghizistan:

обон

Latino:

tune

Lettone:

melodija

Lituano:

melodija

Lussemburghese:

stemmt

Macedone:

мелодија

Malayalam:

ട്യൂൺ ചെയ്യുക

Malese:

lagu

Malgascio:

miray feo

Maltese:

tixgħel

Maori:

rangi

Marathi:

ट्यून

Mongolo:

ая

Myanmar (birmano):

ညှိ

Nepalese:

धुन

No.:

तराना

Norvegese:

melodi

Olandese:

afstemmen

Pashto:

ټون

Persiano:

اهنگ

Polacco:

melodia

Portoghese (Portogallo, Brasile):

afinação

Punjabi:

ਟਿਊਨ

Rumeno:

ton

Russo:

мелодия

Samoano:

fati

Sea (inglese):

nyimbo

Serbo:

мелодија

Sesotho:

pina

Shona:

tune

Sindhi:

ٽيون

Singalese (singalese):

සුසර කරනවා

Slovacco:

naladiť

Sloveno:

uglasiti

Somalo:

laxanka

Spagnolo:

melodía

Sundanese:

lagu

Svedese:

ställa in

Swahili:

wimbo

Tagalog (filippino):

himig

Tagico:

оҳанг

Tailandese:

ปรับแต่ง

Tamil:

இசைக்கு

Tedesco:

melodie

Telugu:

ట్యూన్

Tubercolosi:

ປບັ

Turco:

melodi

Ucraino:

налаштувати

Ungherese:

dallam

Urdu:

دھن

Uzbeko:

kuylash

VERSIONE:

tuno

Vietnamita:

điều chỉnh

Xhosa:

ingoma

Yiddish:

ניגן

Yoruba:

tunse

Zulu:

shuni