Kayıt Diğer Dillerde

Afrikaans:

opname

Almanca:

aufzeichnung

Amharca:

መቅዳት

Arapça:

تسجيل

Arnavut:

regjistrimi

Azerice:

qeyd

Basitleştirilmiş Çince):

记录

Bask dili:

grabatzen

Belarusça:

запіс

Bengalce:

রেকর্ডিং

Boşnakça:

snimanje

Bulgarca:

запис

Cava:

ngrekam

Danimarka dili:

indspilning

Deniz (İngilizce):

kujambula

Endonezya dili:

rekaman

Ermeni:

ձայնագրությունը

Esperanto:

registrado

Estonyalı:

salvestamine

Farsça:

ضبط

Fince:

äänite

Flemenkçe:

opname

Fransızca:

enregistrement

Frizce:

opname

Galce:

recordio

Galiçyaca:

gravación

Gujarati:

રેકોર્ડિંગ

Gürcü:

ჩაწერა

Haiti Kreyolu:

anrejistreman

Hausa:

rikodi

Hawai:

hoʻopaʻa leo

Hayır.:

रिकॉर्डिंग

Hmong:

kaw cia

Hırvat:

snimanje

Igbo:

ndekọ

Ingilizce:

recording

Japonca:

録音

Kannada:

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

Katalanca:

enregistrament

Kazak:

жазу

Khmer:

ថត

Koreli:

녹음

Korsikalı:

arregistramentu

Kürt:

girtinî

Kırgızca:

жазуу

Latince:

muniat

Lehçe:

nagranie

Letonca:

ieraksts

Litvanyalı:

įrašymas

Lüksemburgca:

opzehuelen

Macarca:

felvétel

Makedonca:

снимање

Malayalam dili:

റെക്കോർഡിംഗ്

Malayca:

rakaman

Malgaşça:

peo

Malta dili:

reġistrazzjoni

Maori:

tuhi

Marathi:

मुद्रित करणे

Moğolca:

бичлэг хийх

Myanmar (Birmanya):

မှတ်တမ်းတင်

Nepalce:

रेकर्डि।

Norveççe:

innspilling

Pencap dili:

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ

Peştuca:

ثبتول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

gravação

Romence:

înregistrare

Rusça:

запись

Samoalı:

pueina

Shona:

kurekodha

Sindice:

رڪارڊنگ

Sinhala (Sinhala):

පටිගත කිරීම

Slovak:

nahrávanie

Slovence:

snemanje

Somalili:

duubid

Sotho:

ho hatisa

Sunda dili:

ngarékam

Svahili:

kurekodi

SÜRÜM:

pagrekord

Sırpça:

снимање

Tacikçe:

сабт

Tagalog (Filipinli):

pagrekord

Tamil:

பதிவு

Tay dili:

การบันทึก

Telugu:

రికార్డింగ్

Tüberküloz:

ການບັນທຶກ

Türk:

kayıt

Ukrayna:

запис

Urduca:

ریکارڈنگ

Vietnam:

ghi âm

Xhosa:

ukurekhoda

Yidiş:

רעקאָרדינג

Yoruba:

gbigbasilẹ

Yunan:

εγγραφή

Zulu:

ukuqopha

Çek:

záznam

Çin geleneği):

記錄

Özbekçe:

yozib olish

İbranice:

הקלטה

İrlandalı:

taifeadadh

İskoç Galcesi:

clàradh

İspanyol:

grabación

İsveççe:

inspelning

İtalyan:

registrazione

İzlandaca:

upptöku