Aufzeichnung In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

pagrekord

Afrikaans:

opname

Albanisch:

regjistrimi

Amharisch:

መቅዳት

Arabisch:

تسجيل

Armenisch:

ձայնագրությունը

Aserbaidschanisch:

qeyd

Baskisch:

grabatzen

Belarussisch:

запіс

Bengali:

রেকর্ডিং

Bosnisch:

snimanje

Bulgarisch:

запис

Chinesische Tradition):

記錄

Deutsche:

aufzeichnung

Dänisch:

indspilning

Englisch:

recording

Esperanto:

registrado

Estnisch:

salvestamine

Finnisch:

äänite

Französisch:

enregistrement

Friesisch:

opname

Galizisch:

gravación

Georgisch:

ჩაწერა

Griechisch:

εγγραφή

Gujarati:

રેકોર્ડિંગ

Haitianisches Kreol:

anrejistreman

Hausa:

rikodi

Hawaiisch:

hoʻopaʻa leo

Hebräisch:

הקלטה

Hmong:

kaw cia

Igbo:

ndekọ

Indonesisch:

rekaman

Irisch:

taifeadadh

Isländisch:

upptöku

Italienisch:

registrazione

Japanisch:

録音

Javanisch:

ngrekam

Jiddisch:

רעקאָרדינג

Kannada:

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

Kasachisch:

жазу

Katalanisch:

enregistrament

Khmer:

ថត

Kirgisisch:

жазуу

Koreanisch:

녹음

Korsisch:

arregistramentu

Kroatisch:

snimanje

Kurdisch:

girtinî

Latein:

muniat

Lettisch:

ieraksts

Litauisch:

įrašymas

Luxemburgisch:

opzehuelen

Madagassisch:

peo

Malaiisch:

rakaman

Malayalam:

റെക്കോർഡിംഗ്

Maltesisch:

reġistrazzjoni

Maori:

tuhi

Marathi:

मुद्रित करणे

Mazedonisch:

снимање

Meer (Englisch):

kujambula

Mongolisch:

бичлэг хийх

Myanmar (Birmanisch):

မှတ်တမ်းတင်

Nein.:

रिकॉर्डिंग

Nepali:

रेकर्डि।

Niederländisch:

opname

Norwegisch:

innspilling

Paschtu:

ثبتول

Persisch:

ضبط

Polieren:

nagranie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

gravação

Punjabi:

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ

Rumänisch:

înregistrare

Russisch:

запись

Samoaner:

pueina

Schottisch-Gälisch:

clàradh

Schwedisch:

inspelning

Serbisch:

снимање

Sesotho:

ho hatisa

Shona:

kurekodha

Sindhi:

رڪارڊنگ

Singhalesisch (Singhalesisch):

පටිගත කිරීම

Slowakisch:

nahrávanie

Slowenisch:

snemanje

Somali:

duubid

Spanisch:

grabación

Sundanesisch:

ngarékam

Swahili:

kurekodi

Tadschikisch:

сабт

Tagalog (philippinisch):

pagrekord

Tamil:

பதிவு

Telugu:

రికార్డింగ్

Thai:

การบันทึก

Tschechisch:

záznam

Tuberkulose:

ການບັນທຶກ

Türkisch:

kayıt

Ukrainisch:

запис

Ungarisch:

felvétel

Urdu:

ریکارڈنگ

Usbekisch:

yozib olish

Vereinfachtes Chinesisch):

记录

Vietnamesisch:

ghi âm

Walisisch:

recordio

Xhosa:

ukurekhoda

Yoruba:

gbigbasilẹ

Zulu-:

ukuqopha