Pagrekord Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

regjistrimi

Aleman:

aufzeichnung

Amharic:

መቅዳት

Arabe:

تسجيل

Armenian:

ձայնագրությունը

Azerbaijani:

qeyd

Basque:

grabatzen

Belarusian:

запіс

Bengali:

রেকর্ডিং

Bosnian:

snimanje

Bulgarian:

запис

Catalan:

enregistrament

Corsican:

arregistramentu

Croatian:

snimanje

Czech:

záznam

Dagat (English):

kujambula

Danish:

indspilning

Dutch:

opname

Esperanto:

registrado

Estonian:

salvestamine

Finnish:

äänite

Frisian:

opname

Galician:

gravación

Georgian:

ჩაწერა

Greek:

εγγραφή

Gujarati:

રેકોર્ડિંગ

Haitian Creole:

anrejistreman

Hausa:

rikodi

Hawaiian:

hoʻopaʻa leo

Hebrew:

הקלטה

Hindi:

रिकॉर्डिंग

Hmong:

kaw cia

Hungarian:

felvétel

Icelandic:

upptöku

Igbo:

ndekọ

Indonesian:

rekaman

Ingles:

recording

Intsik (Pinasimple):

记录

Intsik (Tradisyunal):

記錄

Irish:

taifeadadh

Italyano:

registrazione

Japanese:

録音

Java:

ngrekam

Kannada:

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

Kastila:

grabación

Kazakh:

жазу

Khmer:

ថត

Koreano:

녹음

Kurdish:

girtinî

Kyrgyz:

жазуу

Latin:

muniat

Latvian:

ieraksts

Lithuanian:

įrašymas

Luxembourgish:

opzehuelen

Macedonian:

снимање

Malay:

rakaman

Malayalam:

റെക്കോർഡിംഗ്

Maltese:

reġistrazzjoni

Maori:

tuhi

Marathi:

मुद्रित करणे

Mga afrikaans:

opname

Mongolian:

бичлэг хийх

Myanmar (Burmese):

မှတ်တမ်းတင်

Nepali:

रेकर्डि।

Norwegian:

innspilling

Pashto:

ثبتول

Persian:

ضبط

Polish:

nagranie

Portuges (Portugal, Brazil):

gravação

Pranses:

enregistrement

Punjabi:

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ

Romaniano:

înregistrare

Russian:

запись

Samahan:

pueina

Scots Gaelic:

clàradh

Serbiano:

снимање

Sesotho:

ho hatisa

Shona:

kurekodha

Sindhi:

رڪارڊنگ

Sinhala (Sinhalese):

පටිගත කිරීම

Slovak:

nahrávanie

Slovenian:

snemanje

Somali:

duubid

Sundalo:

ngarékam

Suweko:

inspelning

Swahili:

kurekodi

Tagalog (Filipino):

pagrekord

Tajik:

сабт

Tamil:

பதிவு

Telugu:

రికార్డింగ్

Thai:

การบันทึก

Tuberculosis:

ການບັນທຶກ

Turko:

kayıt

Ukrainian:

запис

Urdu:

ریکارڈنگ

Uzbek:

yozib olish

VERSION:

pagrekord

Vietnamese:

ghi âm

Welsh:

recordio

Xhosa:

ukurekhoda

Yiddish:

רעקאָרדינג

Yoruba:

gbigbasilẹ

Zulu:

ukuqopha