Enregistrement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

opname

Albanais:

regjistrimi

Allemand:

aufzeichnung

Amharique:

መቅዳት

Anglais:

recording

Arabe:

تسجيل

Arménien:

ձայնագրությունը

Azerbaïdjanais:

qeyd

Basque:

grabatzen

Bengali:

রেকর্ডিং

Biélorusse:

запіс

Bosniaque:

snimanje

Bulgare:

запис

Catalan:

enregistrament

Chinois (Traditionnel):

記錄

Chinois simplifié):

记录

Cinghalais (cingalais):

පටිගත කිරීම

Corse:

arregistramentu

Coréen:

녹음

Croate:

snimanje

Créole haïtien:

anrejistreman

Danois:

indspilning

Espagnol:

grabación

Espéranto:

registrado

Estonien:

salvestamine

Finlandais:

äänite

Français:

enregistrement

Frison:

opname

Galicien:

gravación

Gallois:

recordio

Gaélique écossais:

clàradh

Grec:

εγγραφή

Gujarati:

રેકોર્ડિંગ

Géorgien:

ჩაწერა

Haoussa:

rikodi

Hawaïen:

hoʻopaʻa leo

Hmong:

kaw cia

Hongrois:

felvétel

Hébreu:

הקלטה

Igbo:

ndekọ

Indonésien:

rekaman

Irlandais:

taifeadadh

Islandais:

upptöku

Italien:

registrazione

Japonais:

録音

Javanais:

ngrekam

Kannada:

ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್

Kazakh:

жазу

Khmer:

ថត

Kirghize:

жазуу

Kurde:

girtinî

Latin:

muniat

Letton:

ieraksts

Lituanien:

įrašymas

Luxembourgeois:

opzehuelen

Macédonien:

снимање

Malais:

rakaman

Malayalam:

റെക്കോർഡിംഗ്

Malgache:

peo

Maltais:

reġistrazzjoni

Maori:

tuhi

Marathi:

मुद्रित करणे

Mongol:

бичлэг хийх

Myanmar (birman):

မှတ်တမ်းတင်

Non.:

रिकॉर्डिंग

Norvégien:

innspilling

Néerlandais:

opname

Népalais:

रेकर्डि।

Ourdou:

ریکارڈنگ

Ouzbek:

yozib olish

Pashto:

ثبتول

Persan:

ضبط

Polonais:

nagranie

Portugais (Portugal, Brésil):

gravação

Punjabi:

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ

Roumain:

înregistrare

Russe:

запись

Samoan:

pueina

Sea (anglais):

kujambula

Serbe:

снимање

Sesotho:

ho hatisa

Shona:

kurekodha

Sindhi:

رڪارڊنگ

Slovaque:

nahrávanie

Slovène:

snemanje

Somali:

duubid

Sundanais:

ngarékam

Suédois:

inspelning

Swahili:

kurekodi

Tadjik:

сабт

Tagalog (philippin):

pagrekord

Tamil:

பதிவு

Tchèque:

záznam

Telugu:

రికార్డింగ్

Thaïlandais:

การบันทึก

Tuberculose:

ການບັນທຶກ

Turc:

kayıt

Ukrainien:

запис

VERSION:

pagrekord

Vietnamien:

ghi âm

Xhosa:

ukurekhoda

Yiddish:

רעקאָרדינג

Yoruba:

gbigbasilẹ

Zoulou:

ukuqopha