Uygunsuz Diğer Dillerde

Afrikaans:

onvanpas

Almanca:

unangemessen

Amharca:

ተገቢ ያልሆነ

Arapça:

غير مناسب

Arnavut:

të papërshtatshme

Azerice:

uyğunsuz

Basitleştirilmiş Çince):

不当

Bask dili:

desegokia

Belarusça:

неадпаведны

Bengalce:

অনুপযুক্ত

Boşnakça:

neprikladan

Bulgarca:

неподходящо

Cava:

ora pantes

Danimarka dili:

upassende

Deniz (İngilizce):

zosayenera

Endonezya dili:

tidak pantas

Ermeni:

անպատշաճ

Esperanto:

malkonvena

Estonyalı:

kohatu

Farsça:

نامناسب

Fince:

sopimatonta

Flemenkçe:

ongepast

Fransızca:

inapproprié

Frizce:

ûnskiklik

Galce:

amhriodol

Galiçyaca:

inadecuado

Gujarati:

અયોગ્ય

Gürcü:

შეუსაბამო

Haiti Kreyolu:

pa apwopriye

Hausa:

bai dace ba

Hawai:

pono ole

Hayır.:

अनुपयुक्त

Hmong:

tsis tsim nyog

Hırvat:

neprikladan

Igbo:

na-ekwesịghị ekwesị

Ingilizce:

inappropriate

Japonca:

不適切

Kannada:

ಅನುಚಿತ

Katalanca:

inadequat

Kazak:

орынсыз

Khmer:

មិនសមរម្យ

Koreli:

부적절한

Korsikalı:

inappropriatu

Kürt:

neguncaw

Kırgızca:

ылайыксыз

Latince:

inconvenienter

Lehçe:

nieodpowiedni

Letonca:

nepiemērots

Litvanyalı:

netinkamas

Lüksemburgca:

onpassend

Macarca:

alkalmatlan

Makedonca:

несоодветни

Malayalam dili:

അനുചിതമായ

Malayca:

tidak sesuai

Malgaşça:

tsy manara-penitra

Malta dili:

mhux xieraq

Maori:

tano ore

Marathi:

अयोग्य

Moğolca:

тохиромжгүй

Myanmar (Birmanya):

မသင့်လျော်သော

Nepalce:

अनुपयुक्त

Norveççe:

upassende

Pencap dili:

ਅਣਉਚਿਤ

Peştuca:

نامناسب

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

inapropriado

Romence:

nepotrivit

Rusça:

неприличный

Samoalı:

le talafeagai

Shona:

zvisina kufanira

Sindice:

نامناسب

Sinhala (Sinhala):

නුසුදුසු

Slovak:

nevhodný

Slovence:

neprimerno

Somalili:

aan habboonayn

Sotho:

e sa lokelang

Sunda dili:

teu pantes

Svahili:

isiyofaa

SÜRÜM:

dili angay

Sırpça:

неприкладан

Tacikçe:

номуносиб

Tagalog (Filipinli):

hindi naaangkop

Tamil:

பொருத்தமற்ற

Tay dili:

ไม่เหมาะสม

Telugu:

తగని

Tüberküloz:

ບໍ່​ເຫມາະ​ສົມ

Türk:

uygunsuz

Ukrayna:

недоречний

Urduca:

نامناسب

Vietnam:

không thích hợp

Xhosa:

engafanelekanga

Yidiş:

ינאַפּראָופּרייט

Yoruba:

aibojumu

Yunan:

ακατάλληλος

Zulu:

engafanele

Çek:

nemístný

Çin geleneği):

不當

Özbekçe:

nomaqbul

İbranice:

לא ראוי

İrlandalı:

míchuí

İskoç Galcesi:

neo-iomchaidh

İspanyol:

inadecuado

İsveççe:

olämplig

İtalyan:

non appropriato

İzlandaca:

óviðeigandi