Nieodpowiedni W Innych Językach

Afrikaans:

onvanpas

Albański:

të papërshtatshme

Amharski:

ተገቢ ያልሆነ

Arabski:

غير مناسب

Azerbejdżański:

uyğunsuz

Baskijski:

desegokia

Bengalski:

অনুপযুক্ত

Białoruski:

неадпаведны

Bośniacki:

neprikladan

Bułgarski:

неподходящо

Chiński tradycyjny):

不當

Chorwacki:

neprikladan

Czech:

nemístný

Duński:

upassende

Esperanto:

malkonvena

Estoński:

kohatu

Fiński:

sopimatonta

Francuski:

inapproprié

Fryzyjski:

ûnskiklik

Galicyjski:

inadecuado

Grecki:

ακατάλληλος

Gruziński:

შეუსაბამო

Gruźlica:

ບໍ່​ເຫມາະ​ສົມ

Gudżarati:

અયોગ્ય

Hausa:

bai dace ba

Hawajski:

pono ole

Hebrajski:

לא ראוי

Hiszpański:

inadecuado

Hmong:

tsis tsim nyog

Holenderski:

ongepast

Igbo:

na-ekwesịghị ekwesị

Indonezyjski:

tidak pantas

Irlandzki:

míchuí

Islandzki:

óviðeigandi

Jawajski:

ora pantes

Jidysz:

ינאַפּראָופּרייט

Joruba:

aibojumu

Język angielski:

inappropriate

Język japoński:

不適切

Język węgierski:

alkalmatlan

Kannada:

ಅನುಚಿತ

Kataloński:

inadequat

Kazachski:

орынсыз

Khmerski:

មិនសមរម្យ

Kirgiski:

ылайыксыз

Koreański:

부적절한

Korsykański:

inappropriatu

Kreolski haitański:

pa apwopriye

Kurdyjski:

neguncaw

Litewski:

netinkamas

Luksemburski:

onpassend

Macedoński:

несоодветни

Malajalam:

അനുചിതമായ

Malajski:

tidak sesuai

Malgaski:

tsy manara-penitra

Maltański:

mhux xieraq

Maorysów:

tano ore

Marathi:

अयोग्य

Mongolski:

тохиромжгүй

Myanmar (birmański):

မသင့်လျော်သော

Nepalski:

अनुपयुक्त

Nie.:

अनुपयुक्त

Niemiecki:

unangemessen

Norweski:

upassende

Ormiański:

անպատշաճ

Paszto:

نامناسب

Pendżabski:

ਅਣਉਚਿਤ

Perski:

نامناسب

Polskie:

nieodpowiedni

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

inapropriado

Rosyjski:

неприличный

Rumuński:

nepotrivit

Samoański:

le talafeagai

Sea (angielski):

zosayenera

Serbski:

неприкладан

Sesotho:

e sa lokelang

Shona:

zvisina kufanira

Sindhi:

نامناسب

Somalijski:

aan habboonayn

Suahili:

isiyofaa

Sundajski:

teu pantes

Syngaleski (syngaleski):

නුසුදුසු

Szkocki gaelicki:

neo-iomchaidh

Szwedzki:

olämplig

Słowacki:

nevhodný

Słoweński:

neprimerno

Tadżycki:

номуносиб

Tagalski (filipiński):

hindi naaangkop

Tajski:

ไม่เหมาะสม

Tamil:

பொருத்தமற்ற

Telugu:

తగని

Turecki:

uygunsuz

Ukraiński:

недоречний

Uproszczony chiński):

不当

Urdu:

نامناسب

Uzbecki:

nomaqbul

WERSJA:

dili angay

Walijski:

amhriodol

Wietnamski:

không thích hợp

Włoski:

non appropriato

Xhosa:

engafanelekanga

Zulus:

engafanele

Łacina:

inconvenienter

Łotewski:

nepiemērots