Upassende På Andre Språk

Afrikaans:

onvanpas

Albansk:

të papërshtatshme

Amharisk:

ተገቢ ያልሆነ

Arabisk:

غير مناسب

Armensk:

անպատշաճ

Aserbajdsjansk:

uyğunsuz

Baskisk:

desegokia

Bengali:

অনুপযুক্ত

Bosnisk:

neprikladan

Bulgarsk:

неподходящо

Dansk:

upassende

Engelsk:

inappropriate

Esperanto:

malkonvena

Estisk:

kohatu

Finsk:

sopimatonta

Forenklet kinesisk):

不当

Fransk:

inapproprié

Frisisk:

ûnskiklik

Galisisk:

inadecuado

Georgisk:

შეუსაბამო

Gresk:

ακατάλληλος

Gujarati:

અયોગ્ય

Haitisk kreolsk:

pa apwopriye

Hausa:

bai dace ba

Hawaiisk:

pono ole

Hebraisk:

לא ראוי

Hmong:

tsis tsim nyog

Hviterussisk:

неадпаведны

Igbo:

na-ekwesịghị ekwesị

Indonesisk:

tidak pantas

Irsk:

míchuí

Islandsk:

óviðeigandi

Italiensk:

non appropriato

Japansk:

不適切

Javanesisk:

ora pantes

Jiddisk:

ינאַפּראָופּרייט

Kannada:

ಅನುಚಿತ

Kasakhisk:

орынсыз

Katalansk:

inadequat

Khmer:

មិនសមរម្យ

Kirgisisk:

ылайыксыз

Koreansk:

부적절한

Korsikansk:

inappropriatu

Kroatisk:

neprikladan

Kurdisk:

neguncaw

Latin:

inconvenienter

Lettisk:

nepiemērots

Litauisk:

netinkamas

Luxembourgsk:

onpassend

Madagaskisk:

tsy manara-penitra

Makedonsk:

несоодветни

Malayalam:

അനുചിതമായ

Malaysisk:

tidak sesuai

Maltesisk:

mhux xieraq

Maori:

tano ore

Marathi:

अयोग्य

Mongolsk:

тохиромжгүй

Myanmar (burmesisk):

မသင့်လျော်သော

Nederlandsk:

ongepast

Nei.:

अनुपयुक्त

Nepalesisk:

अनुपयुक्त

Norsk:

upassende

Pashto:

نامناسب

Persisk:

نامناسب

Portugisisk (Portugal, Brasil):

inapropriado

Punjabi:

ਅਣਉਚਿਤ

Pusse:

nieodpowiedni

Rumensk:

nepotrivit

Russisk:

неприличный

Samoansk:

le talafeagai

Sea (engelsk):

zosayenera

Serbisk:

неприкладан

Sesotho:

e sa lokelang

Shona:

zvisina kufanira

Sindhi:

نامناسب

Singalesisk (singalesisk):

නුසුදුසු

Skotsk gælisk:

neo-iomchaidh

Slovakisk:

nevhodný

Slovensk:

neprimerno

Somalisk:

aan habboonayn

Spansk:

inadecuado

Sundanesisk:

teu pantes

Svensk:

olämplig

Swahili:

isiyofaa

Tadsjikisk:

номуносиб

Tagalog (filippinsk):

hindi naaangkop

Tamil:

பொருத்தமற்ற

Telugu:

తగని

Thai:

ไม่เหมาะสม

Tradisjonell kinesisk):

不當

Tsjekkisk:

nemístný

Tuberkulose:

ບໍ່​ເຫມາະ​ສົມ

Tyrkisk:

uygunsuz

Tysk:

unangemessen

Ukrainsk:

недоречний

Ungarsk:

alkalmatlan

Urdu:

نامناسب

Usbekisk:

nomaqbul

VERSJON:

dili angay

Vietnamesisk:

không thích hợp

Walisisk:

amhriodol

Xhosa:

engafanelekanga

Yoruba:

aibojumu

Zulu:

engafanele