Sonsuza Dek Diğer Dillerde

Afrikaans:

vir altyd

Almanca:

für immer

Amharca:

ለዘላለም

Arapça:

إلى الأبد

Arnavut:

përgjithmonë

Azerice:

həmişəlik

Basitleştirilmiş Çince):

永远

Bask dili:

betirako

Belarusça:

назаўсёды

Bengalce:

চিরতরে

Boşnakça:

zauvijek

Bulgarca:

завинаги

Cava:

selawase

Danimarka dili:

for evigt

Deniz (İngilizce):

kwanthawizonse

Endonezya dili:

selama-lamanya

Ermeni:

ընդմիշտ

Esperanto:

por ĉiam

Estonyalı:

igavesti

Farsça:

تا ابد

Fince:

ikuisesti

Flemenkçe:

voor altijd

Fransızca:

pour toujours

Frizce:

ivich

Galce:

am byth

Galiçyaca:

para sempre

Gujarati:

કાયમ માટે

Gürcü:

სამუდამოდ

Haiti Kreyolu:

pou toutan

Hausa:

har abada

Hawai:

mau loa

Hayır.:

सदैव

Hmong:

nyob mus ib txhis

Hırvat:

zauvijek

Igbo:

rue mgbe ebighebi

Ingilizce:

forever

Japonca:

永遠に

Kannada:

ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ

Katalanca:

per sempre

Kazak:

мәңгі

Khmer:

ជារៀងរហូត

Koreli:

영원히

Korsikalı:

per sempre

Kürt:

herdem

Kırgızca:

түбөлүккө

Latince:

aeternum

Lehçe:

na zawsze

Letonca:

uz visiem laikiem

Litvanyalı:

amžinai

Lüksemburgca:

fir ëmmer

Macarca:

örökké

Makedonca:

засекогаш

Malayalam dili:

എന്നേക്കും

Malayca:

selamanya

Malgaşça:

mandrakizay

Malta dili:

għal dejjem

Maori:

ake ake

Marathi:

कायमचे

Moğolca:

үүрд мөнх

Myanmar (Birmanya):

ထာဝရ

Nepalce:

सधैंभरि

Norveççe:

for alltid

Pencap dili:

ਸਦਾ ਲਈ

Peştuca:

د تل لپاره

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

para sempre

Romence:

pentru totdeauna

Rusça:

навсегда

Samoalı:

faavavau

Shona:

zvachose

Sindice:

هميشه

Sinhala (Sinhala):

සදහටම

Slovak:

navždy

Slovence:

za vedno

Somalili:

weligiis

Sotho:

ka ho sa feleng

Sunda dili:

salamina

Svahili:

milele

SÜRÜM:

hangtod sa hangtod

Sırpça:

заувек

Tacikçe:

то абад

Tagalog (Filipinli):

magpakailanman

Tamil:

என்றென்றும்

Tay dili:

ตลอดไป

Telugu:

ఎప్పటికీ

Tüberküloz:

ຕະຫຼອດໄປ

Türk:

sonsuza dek

Ukrayna:

назавжди

Urduca:

ہمیشہ کے لئے

Vietnam:

mãi mãi

Xhosa:

ngonaphakade

Yidiş:

אויף אייביק

Yoruba:

lailai

Yunan:

για πάντα

Zulu:

ingunaphakade

Çek:

navždy

Çin geleneği):

永遠

Özbekçe:

abadiy

İbranice:

לָנֶצַח

İrlandalı:

go deo

İskoç Galcesi:

gu bràth

İspanyol:

siempre

İsveççe:

evigt

İtalyan:

per sempre

İzlandaca:

að eilífu