En Sonunda Diğer Dillerde

Afrikaans:

uiteindelik

Almanca:

schließlich

Amharca:

በመጨረሻም

Arapça:

أخيرا

Arnavut:

me ne fund

Azerice:

nəhayət

Basitleştirilmiş Çince):

最后

Bask dili:

azkenean

Belarusça:

нарэшце

Bengalce:

অবশেষে

Boşnakça:

napokon

Bulgarca:

накрая

Cava:

pungkasane

Danimarka dili:

endelig

Deniz (İngilizce):

potsiriza

Endonezya dili:

akhirnya

Ermeni:

վերջապես

Esperanto:

fine

Estonyalı:

lõpuks

Farsça:

سرانجام

Fince:

lopulta

Flemenkçe:

tenslotte

Fransızca:

enfin

Frizce:

úteinlik

Galce:

o'r diwedd

Galiçyaca:

finalmente

Gujarati:

છેવટે

Gürcü:

ბოლოს და ბოლოს

Haiti Kreyolu:

finalman

Hausa:

a ƙarshe

Hawai:

hope loa

Hayır.:

आखिरकार

Hmong:

kawg li

Hırvat:

konačno

Igbo:

n'ikpeazụ

Ingilizce:

finally

Japonca:

最終的に

Kannada:

ಅಂತಿಮವಾಗಿ

Katalanca:

finalment

Kazak:

ақыры

Khmer:

ទីបំផុត

Koreli:

드디어

Korsikalı:

infine

Kürt:

paşan

Kırgızca:

акыры

Latince:

tandem

Lehçe:

wreszcie

Letonca:

beidzot

Litvanyalı:

pagaliau

Lüksemburgca:

endlech

Macarca:

végül

Makedonca:

конечно

Malayalam dili:

ഒടുവിൽ

Malayca:

akhirnya

Malgaşça:

farany

Malta dili:

finalment

Maori:

hopea

Marathi:

शेवटी

Moğolca:

эцэст нь

Myanmar (Birmanya):

နောက်ဆုံးတော့

Nepalce:

अन्तमा

Norveççe:

endelig

Pencap dili:

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

Peştuca:

په نهایت کې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

finalmente

Romence:

in cele din urma

Rusça:

наконец-то

Samoalı:

mulimuli ane

Shona:

pakupedzisira

Sindice:

آخرڪار

Sinhala (Sinhala):

අවසාන

Slovak:

konečne

Slovence:

končno

Somalili:

ugu dambeyntii

Sotho:

qetellong

Sunda dili:

tungtungna

Svahili:

mwishowe

SÜRÜM:

sa katapusan

Sırpça:

коначно

Tacikçe:

дар охир

Tagalog (Filipinli):

sa wakas

Tamil:

இறுதியாக

Tay dili:

ในที่สุด

Telugu:

చివరకు

Tüberküloz:

ສຸດທ້າຍ

Türk:

en sonunda

Ukrayna:

нарешті

Urduca:

آخر میں

Vietnam:

cuối cùng

Xhosa:

ekugqibeleni

Yidiş:

לעסאָף

Yoruba:

nipari

Yunan:

τελικά

Zulu:

ekugcineni

Çek:

konečně

Çin geleneği):

最後

Özbekçe:

nihoyat

İbranice:

סוף סוף

İrlandalı:

faoi dheireadh

İskoç Galcesi:

mu dheireadh

İspanyol:

finalmente

İsveççe:

till sist

İtalyan:

finalmente

İzlandaca:

loksins