Finalmente In Altre Lingue

Afrikaans:

uiteindelik

Albanese:

me ne fund

Amarico:

በመጨረሻም

Arabo:

أخيرا

Armeno:

վերջապես

Azero:

nəhayət

Basco:

azkenean

Bengalese:

অবশেষে

Bielorusso:

нарэшце

Bosniaco:

napokon

Bulgaro:

накрая

Catalano:

finalment

Ceco:

konečně

Cinese semplificato):

最后

Cinese tradizionale):

最後

Coreano:

드디어

Corso:

infine

Creolo haitiano:

finalman

Croato:

konačno

Curdo:

paşan

Danese:

endelig

Ebraico:

סוף סוף

Esperanto:

fine

Estone:

lõpuks

Finlandese:

lopulta

Francese:

enfin

Frisone:

úteinlik

Gaelico scozzese:

mu dheireadh

Galiziano:

finalmente

Gallese:

o'r diwedd

Georgiano:

ბოლოს და ბოლოს

Giapponese:

最終的に

Greco:

τελικά

Gujarati:

છેવટે

Hausa:

a ƙarshe

Hawaiano:

hope loa

Hmong:

kawg li

Igbo:

n'ikpeazụ

Indonesiano:

akhirnya

Inglese:

finally

Irlandesi:

faoi dheireadh

Islandese:

loksins

Italiano:

finalmente

Javanese:

pungkasane

Kannada:

ಅಂತಿಮವಾಗಿ

Kazako:

ақыры

Khmer:

ទីបំផុត

Kirghizistan:

акыры

Latino:

tandem

Lettone:

beidzot

Lituano:

pagaliau

Lussemburghese:

endlech

Macedone:

конечно

Malayalam:

ഒടുവിൽ

Malese:

akhirnya

Malgascio:

farany

Maltese:

finalment

Maori:

hopea

Marathi:

शेवटी

Mongolo:

эцэст нь

Myanmar (birmano):

နောက်ဆုံးတော့

Nepalese:

अन्तमा

No.:

आखिरकार

Norvegese:

endelig

Olandese:

tenslotte

Pashto:

په نهایت کې

Persiano:

سرانجام

Polacco:

wreszcie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

finalmente

Punjabi:

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

Rumeno:

in cele din urma

Russo:

наконец-то

Samoano:

mulimuli ane

Sea (inglese):

potsiriza

Serbo:

коначно

Sesotho:

qetellong

Shona:

pakupedzisira

Sindhi:

آخرڪار

Singalese (singalese):

අවසාන

Slovacco:

konečne

Sloveno:

končno

Somalo:

ugu dambeyntii

Spagnolo:

finalmente

Sundanese:

tungtungna

Svedese:

till sist

Swahili:

mwishowe

Tagalog (filippino):

sa wakas

Tagico:

дар охир

Tailandese:

ในที่สุด

Tamil:

இறுதியாக

Tedesco:

schließlich

Telugu:

చివరకు

Tubercolosi:

ສຸດທ້າຍ

Turco:

en sonunda

Ucraino:

нарешті

Ungherese:

végül

Urdu:

آخر میں

Uzbeko:

nihoyat

VERSIONE:

sa katapusan

Vietnamita:

cuối cùng

Xhosa:

ekugqibeleni

Yiddish:

לעסאָף

Yoruba:

nipari

Zulu:

ekugcineni