Till Sist På Andra Språk

Afrikanska:

uiteindelik

Albanska:

me ne fund

Amhariska:

በመጨረሻም

Arabiska:

أخيرا

Armeniska:

վերջապես

Azerbajdzjanska:

nəhayət

Baskiska:

azkenean

Bengali:

অবশেষে

Bosniska:

napokon

Bulgariska:

накрая

Danska:

endelig

Engelsk:

finally

Esperanto:

fine

Estniska:

lõpuks

Finska:

lopulta

Franska:

enfin

Frisiska:

úteinlik

Förenklad kinesiska):

最后

Galiciska:

finalmente

Georgiansk:

ბოლოს და ბოლოს

Grekisk:

τελικά

Gujarati:

છેવટે

Haitisk kreol:

finalman

Hausa:

a ƙarshe

Havet (engelska):

potsiriza

Hawaii:

hope loa

Hebreiska:

סוף סוף

Hmong:

kawg li

Igbo:

n'ikpeazụ

Indonesiska:

akhirnya

Irländska:

faoi dheireadh

Isländsk:

loksins

Italienska:

finalmente

Japanska:

最終的に

Javanesiska:

pungkasane

Jiddisch:

לעסאָף

Kannada:

ಅಂತಿಮವಾಗಿ

Katalanska:

finalment

Kazakiska:

ақыры

Khmer:

ទីបំផុត

Kirgiziska:

акыры

Koreanska:

드디어

Korsikansk:

infine

Kroatisk:

konačno

Kurdiska:

paşan

Latinska:

tandem

Lettiska:

beidzot

Litauiska:

pagaliau

Luxemburgiska:

endlech

Madagaskar:

farany

Makedonska:

конечно

Malajiska:

akhirnya

Malayalam:

ഒടുവിൽ

Maltesiska:

finalment

Maori:

hopea

Marathi:

शेवटी

Mongoliska:

эцэст нь

Myanmar (burmesiska):

နောက်ဆုံးတော့

Nederländska:

tenslotte

Nej.:

आखिरकार

Nepali:

अन्तमा

Norska:

endelig

Pashto:

په نهایت کې

Persiska:

سرانجام

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

finalmente

Punjabi:

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

Putsa:

wreszcie

Rumänska:

in cele din urma

Ryska:

наконец-то

Samoanska:

mulimuli ane

Serbiska:

коначно

Sesotho:

qetellong

Shona:

pakupedzisira

Sindhi:

آخرڪار

Singalesiska (singalesiska):

අවසාන

Skotsk-gäliska:

mu dheireadh

Slovakiska:

konečne

Slovenska:

končno

Somaliska:

ugu dambeyntii

Spanska:

finalmente

Sundanesisk:

tungtungna

Svenska:

till sist

Swahili:

mwishowe

Tagalog (filippinska):

sa wakas

Tajik:

дар охир

Tamil:

இறுதியாக

Telugu:

చివరకు

Thai:

ในที่สุด

Tjeck:

konečně

Traditionell Kinesisk):

最後

Tuberkulos:

ສຸດທ້າຍ

Turkiska:

en sonunda

Tysk:

schließlich

Ukrainska:

нарешті

Ungerska:

végül

Urdu:

آخر میں

Uzbekiska:

nihoyat

VERSION:

sa katapusan

Vietnamesiska:

cuối cùng

Vitryska:

нарэшце

Walesiska:

o'r diwedd

Xhosa:

ekugqibeleni

Yoruba:

nipari

Zulu:

ekugcineni