Enfin Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

uiteindelik

Albanais:

me ne fund

Allemand:

schließlich

Amharique:

በመጨረሻም

Anglais:

finally

Arabe:

أخيرا

Arménien:

վերջապես

Azerbaïdjanais:

nəhayət

Basque:

azkenean

Bengali:

অবশেষে

Biélorusse:

нарэшце

Bosniaque:

napokon

Bulgare:

накрая

Catalan:

finalment

Chinois (Traditionnel):

最後

Chinois simplifié):

最后

Cinghalais (cingalais):

අවසාන

Corse:

infine

Coréen:

드디어

Croate:

konačno

Créole haïtien:

finalman

Danois:

endelig

Espagnol:

finalmente

Espéranto:

fine

Estonien:

lõpuks

Finlandais:

lopulta

Français:

enfin

Frison:

úteinlik

Galicien:

finalmente

Gallois:

o'r diwedd

Gaélique écossais:

mu dheireadh

Grec:

τελικά

Gujarati:

છેવટે

Géorgien:

ბოლოს და ბოლოს

Haoussa:

a ƙarshe

Hawaïen:

hope loa

Hmong:

kawg li

Hongrois:

végül

Hébreu:

סוף סוף

Igbo:

n'ikpeazụ

Indonésien:

akhirnya

Irlandais:

faoi dheireadh

Islandais:

loksins

Italien:

finalmente

Japonais:

最終的に

Javanais:

pungkasane

Kannada:

ಅಂತಿಮವಾಗಿ

Kazakh:

ақыры

Khmer:

ទីបំផុត

Kirghize:

акыры

Kurde:

paşan

Latin:

tandem

Letton:

beidzot

Lituanien:

pagaliau

Luxembourgeois:

endlech

Macédonien:

конечно

Malais:

akhirnya

Malayalam:

ഒടുവിൽ

Malgache:

farany

Maltais:

finalment

Maori:

hopea

Marathi:

शेवटी

Mongol:

эцэст нь

Myanmar (birman):

နောက်ဆုံးတော့

Non.:

आखिरकार

Norvégien:

endelig

Néerlandais:

tenslotte

Népalais:

अन्तमा

Ourdou:

آخر میں

Ouzbek:

nihoyat

Pashto:

په نهایت کې

Persan:

سرانجام

Polonais:

wreszcie

Portugais (Portugal, Brésil):

finalmente

Punjabi:

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

Roumain:

in cele din urma

Russe:

наконец-то

Samoan:

mulimuli ane

Sea (anglais):

potsiriza

Serbe:

коначно

Sesotho:

qetellong

Shona:

pakupedzisira

Sindhi:

آخرڪار

Slovaque:

konečne

Slovène:

končno

Somali:

ugu dambeyntii

Sundanais:

tungtungna

Suédois:

till sist

Swahili:

mwishowe

Tadjik:

дар охир

Tagalog (philippin):

sa wakas

Tamil:

இறுதியாக

Tchèque:

konečně

Telugu:

చివరకు

Thaïlandais:

ในที่สุด

Tuberculose:

ສຸດທ້າຍ

Turc:

en sonunda

Ukrainien:

нарешті

VERSION:

sa katapusan

Vietnamien:

cuối cùng

Xhosa:

ekugqibeleni

Yiddish:

לעסאָף

Yoruba:

nipari

Zoulou:

ekugcineni