Farklı Dillerde Atanmış

İspanyol:

asignado

Fransızca:

attribué

İtalyan:

assegnato

Almanca:

zugewiesen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

atribuído

Japonca:

割り当てられた

Koreli:

할당된

Basitleştirilmiş Çince):

分配

Arapça:

مُكَلَّف

İbranice:

שהוקצה

Rusça:

назначенный

Yunan:

ανατεθεί

Latince:

assignata

Hawai:

hāʻawi ʻia

Hayır.:

सौंपा गया

Afrikaans:

toegewys

Amharca:

ተመድቧል

Arnavut:

caktuar

Azerice:

təyin edilmişdir

Bask dili:

esleitu

Belarusça:

прызначаны

Bengalce:

বরাদ্দ

Boşnakça:

dodeljeno

Bulgarca:

назначен

Cava:

diutus

Çek:

přiděleno

Çin geleneği):

分配

Danimarka dili:

tildelt

Deniz (İngilizce):

kupatsidwa

Endonezya dili:

ditugaskan

Ermeni:

նշանակված

Esperanto:

asignita

Estonyalı:

määratud

Farsça:

اختصاص داده

Fince:

määrätty

Flemenkçe:

toegewezen

Frizce:

tawiisd

Galce:

neilltuo

Galiçyaca:

asignado

Gujarati:

સોંપેલ

Gürcü:

დანიშნული

Haiti Kreyolu:

plase

Hausa:

sanyawa

Hırvat:

dodijeljena

Hmong:

muab

Igbo:

ekenyere

Ingilizce:

assigned

İrlandalı:

sannta

İskoç Galcesi:

air a shònrachadh

İsveççe:

tilldelas

İzlandaca:

úthlutað

Kannada:

ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

assignat

Kazak:

тағайындалды

Khmer:

ចាត់តាំង

Kırgızca:

дайындалган

Korsikalı:

assignatu

Kürt:

tayîn kirin

Lehçe:

przydzielony

Letonca:

piešķirts

Litvanyalı:

paskirta

Lüksemburgca:

zougewisen

Macarca:

kijelölt

Makedonca:

доделени

Malayalam dili:

ചുമതലപ്പെടുത്തി

Malayca:

ditugaskan

Malgaşça:

notendrena

Malta dili:

assenjat

Maori:

kua tohua

Marathi:

नियुक्त केले

Moğolca:

томилогдсон

Myanmar (Birmanya):

တာဝန်ပေးသည်။

Nepalce:

तोकिएको

Norveççe:

tildelt

Özbekçe:

tayinlangan

Pencap dili:

ਨਿਰਧਾਰਤ

Peştuca:

ګمارل شوی

Romence:

atribuit

Samoalı:

tofia

Shona:

kupiwa

Sindice:

مقرر ڪيل

Sinhala (Sinhala):

පවරා

Sırpça:

додељен

Slovak:

pridelených

Slovence:

dodeljena

Somalili:

loo xilsaaray

Sotho:

abeloa

Sunda dili:

ditugaskeun

SÜRÜM:

gi-assign

Svahili:

kupewa

Tacikçe:

таъин шудааст

Tagalog (Filipinli):

itinalaga

Tamil:

ஒதுக்கப்படும்

Tay dili:

ที่ได้รับมอบหมาย

Telugu:

కేటాయించారు

Tüberküloz:

ມອບໝາຍ

Türk:

atanmış

Ukrayna:

призначено

Urduca:

تفویض

Vietnam:

giao

Xhosa:

eyabelwe

Yidiş:

אַסיינד

Yoruba:

sọtọ

Zulu:

eyabelwe