ที่ได้รับมอบหมาย ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

asignado

ฝรั่งเศส:

attribué

อิตาลี:

assegnato

เยอรมัน:

zugewiesen

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

atribuído

ญี่ปุ่น:

割り当てられた

เกาหลี:

할당된

ภาษาจีน (ประยุกต์):

分配

อาหรับ:

مُكَلَّف

ฮีบรู:

שהוקצה

รัสเซีย:

назначенный

กรีก:

ανατεθεί

ละติน:

assignata

ฮาวาย:

hāʻawi ʻia

ไม่:

सौंपा गया

Frisian:

tawiisd

Pashto:

ګمارل شوی

Xhosa:

eyabelwe

กันนาดา:

ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

asignado

กู:

కేటాయించారు

ขัด:

przydzielony

เขมร:

ចាត់តាំង

ครีโอลชาวเฮติ:

plase

คอร์ซิกา:

assignatu

คาซัค:

тағайындалды

คาตาลัน:

assignat

คีร์กีซ:

дайындалган

คุชราต:

સોંપેલ

เคิร์ด:

tayîn kirin

โครเอเชีย:

dodijeljena

จอร์เจีย:

დანიშნული

ชาวอินโดนีเซีย:

ditugaskan

เช็ก:

přiděleno

โชนา:

kupiwa

ซามัว:

tofia

ซุนดา:

ditugaskeun

ซูลู:

eyabelwe

เซโซโท:

abeloa

เซอร์เบีย:

додељен

โซมาเลีย:

loo xilsaaray

ดัตช์:

toegewezen

เดนมาร์ก:

tildelt

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

itinalaga

ตุรกี:

atanmış

ทมิฬ:

ஒதுக்கப்படும்

ทะเล (อังกฤษ):

kupatsidwa

ทาจิก:

таъин шудааст

ไทย:

ที่ได้รับมอบหมาย

นอร์เวย์:

tildelt

เนปาล:

तोकिएको

บอสเนีย:

dodeljeno

บัลแกเรีย:

назначен

บาสก์:

esleitu

เบงกาลี:

বরাদ্দ

เบลารุส:

прызначаны

ปัญจาบ:

ਨਿਰਧਾਰਤ

เปอร์เซีย:

اختصاص داده

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

分配

ภาษาชวา:

diutus

ภาษาฟินแลนด์:

määrätty

ภาษาสวาฮิลี:

kupewa

ภาษาอังกฤษ:

assigned

ภาษาอูรดู:

تفویض

ภาษาเอสเปรันโต:

asignita

ม้ง:

muab

มราฐี:

नियुक्त केले

มองโกเลีย:

томилогдсон

มอลตา:

assenjat

มาซิโดเนีย:

доделени

มาลากาซี:

notendrena

มาลายาลัม:

ചുമതലപ്പെടുത്തി

มาเลย์:

ditugaskan

เมารี:

kua tohua

เมียนมาร์ (พม่า):

တာဝန်ပေးသည်။

ยิดดิช:

אַסיינד

ยูเครน:

призначено

โยรูบา:

sọtọ

โรมาเนีย:

atribuit

ลักเซมเบิร์ก:

zougewisen

ลัตเวีย:

piešķirts

ลิทัวเนีย:

paskirta

วัณโรค:

ມອບໝາຍ

เวลส์:

neilltuo

เวอร์ชัน:

gi-assign

เวียดนาม:

giao

สก็อตเกลิค:

air a shònrachadh

สโลวัก:

pridelených

สโลเวเนีย:

dodeljena

สวีเดน:

tilldelas

สิงหล (สิงหล):

පවරා

สินธุ:

مقرر ڪيل

อัมฮาริก:

ተመድቧል

อาเซอร์ไบจัน:

təyin edilmişdir

อาร์เมเนีย:

նշանակված

อิกโบ:

ekenyere

อุซเบก:

tayinlangan

เอสโตเนีย:

määratud

แอฟริกัน:

toegewys

แอลเบเนีย:

caktuar

ไอซ์แลนด์:

úthlutað

ไอริช:

sannta

ฮังการี:

kijelölt

เฮาซา:

sanyawa