Ditugaskan Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

asignado

Perancis:

attribué

Italia:

assegnato

Jerman:

zugewiesen

Portugis (Portugal, Brasil):

atribuído

Jepang:

割り当てられた

Korea:

할당된

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

分配

Arab:

مُكَلَّف

Ibrani:

שהוקצה

Rusia:

назначенный

Yunani:

ανατεθεί

Latin:

assignata

Hawaii:

hāʻawi ʻia

Tidak.:

सौंपा गया

Afrikanas:

toegewys

Amharik:

ተመድቧል

Armenia:

նշանակված

Azerbaijan:

təyin edilmişdir

Bahasa Albania:

caktuar

Bahasa Indonesia:

ditugaskan

Bahasa sunda:

ditugaskeun

Basque:

esleitu

Belanda:

toegewezen

Belarusia:

прызначаны

Benggala:

বরাদ্দ

Bosnia:

dodeljeno

Bulgaria:

назначен

Catalan:

assignat

Ceko:

přiděleno

Cina tradisional):

分配

Esperanto:

asignita

Estonia:

määratud

Finlandia:

määrätty

Frisian:

tawiisd

Gaelik Skotlandia:

air a shònrachadh

Galicia:

asignado

Georgia:

დანიშნული

Gujarati:

સોંપેલ

Hausa:

sanyawa

Hmong:

muab

Hongaria:

kijelölt

Igbo:

ekenyere

Inggris:

assigned

Islandia:

úthlutað

Jawa:

diutus

Kannada:

ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

тағайындалды

Khmer:

ចាត់តាំង

Kirgis:

дайындалган

Korsika:

assignatu

Kreol Haiti:

plase

Kroasia:

dodijeljena

Kurdi:

tayîn kirin

Latvia:

piešķirts

Laut (Inggris):

kupatsidwa

Lithuania:

paskirta

Luksemburg:

zougewisen

Makedonia:

доделени

Malagasi:

notendrena

Malayalam:

ചുമതലപ്പെടുത്തി

Malta:

assenjat

Maori:

kua tohua

Marathi:

नियुक्त केले

Melayu:

ditugaskan

Mongol:

томилогдсон

Myanmar (Burma):

တာဝန်ပေးသည်။

Nepali:

तोकिएको

Norsk:

tildelt

Orang Denmark:

tildelt

Orang Irlandia:

sannta

Orang Persia:

اختصاص داده

Orang Serbia:

додељен

Orang Slovakia:

pridelených

Orang Swedia:

tilldelas

Orang Ukraina:

призначено

Orang Vietnam:

giao

Pashto:

ګمارل شوی

Polandia:

przydzielony

Punjabi:

ਨਿਰਧਾਰਤ

Rumania:

atribuit

Samoa:

tofia

Sesotho:

abeloa

Shona:

kupiwa

Sindhi:

مقرر ڪيل

Sinhala (Sinhala):

පවරා

Slovenia:

dodeljena

Somalia:

loo xilsaaray

Swahili:

kupewa

Tagalog (Filipina):

itinalaga

Tajik:

таъин шудааст

Tamil:

ஒதுக்கப்படும்

Telugu:

కేటాయించారు

Thai:

ที่ได้รับมอบหมาย

Tuberkulosis:

ມອບໝາຍ

Turki:

atanmış

Urdu:

تفویض

Uzbek:

tayinlangan

VERSI: KAPAN:

gi-assign

Welsh:

neilltuo

Xhosa:

eyabelwe

Yiddi:

אַסיינד

Yoruba:

sọtọ

Zulu:

eyabelwe