Atribuído Em Outros Idiomas

Afrikaans:

toegewys

Albanês:

caktuar

Alemão:

zugewiesen

Amárico:

ተመድቧል

Armênio:

նշանակված

Azerbaijani:

təyin edilmişdir

Basco:

esleitu

Bengali:

বরাদ্দ

Bielo-russo:

прызначаны

Bósnio:

dodeljeno

Búlgaro:

назначен

Canarim:

ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

assignat

Cazaque:

тағайындалды

Chinês simplificado):

分配

Chinês tradicional):

分配

Coreano:

할당된

Corso:

assignatu

Crioulo haitiano:

plase

Croata:

dodijeljena

Curdo:

tayîn kirin

Dinamarquês:

tildelt

Eslovaco:

pridelených

Esloveno:

dodeljena

Espanhol:

asignado

Esperanto:

asignita

Estoniano:

määratud

Finlandês:

määrätty

Francês:

attribué

Frísio:

tawiisd

Galego:

asignado

Galês:

neilltuo

Gaélico escocês:

air a shònrachadh

Georgiano:

დანიშნული

Grego:

ανατεθεί

Guzerate:

સોંપેલ

Hausa:

sanyawa

Havaiano:

hāʻawi ʻia

Hebraico:

שהוקצה

Hmong:

muab

Holandês:

toegewezen

Húngaro:

kijelölt

Igbo:

ekenyere

Indonésio:

ditugaskan

Inglês:

assigned

Ioruba:

sọtọ

Irlandês:

sannta

Islandês:

úthlutað

Italiano:

assegnato

Iídiche:

אַסיינד

Japonês:

割り当てられた

Javanês:

diutus

Khmer:

ចាត់តាំង

Latina:

assignata

Letão:

piešķirts

Lituano:

paskirta

Luxemburguês:

zougewisen

Macedônio:

доделени

Malaio:

ditugaskan

Malayalam:

ചുമതലപ്പെടുത്തി

Malgaxe:

notendrena

Maltês:

assenjat

Maori:

kua tohua

Mar (Inglês):

kupatsidwa

Marathi:

नियुक्त केले

Mianmar (birmanês):

တာဝန်ပေးသည်။

Mongol:

томилогдсон

Nepalês:

तोकिएको

Norueguês:

tildelt

Não.:

सौंपा गया

Pashto:

ګمارل شوی

Persa:

اختصاص داده

Polonês:

przydzielony

Português (Portugal, Brasil):

atribuído

Punjabi:

ਨਿਰਧਾਰਤ

Quirguiz:

дайындалган

Romena:

atribuit

Russo:

назначенный

Samoano:

tofia

Sesotho:

abeloa

Shona:

kupiwa

Sindi:

مقرر ڪيل

Sinhala (cingalês):

පවරා

Somali:

loo xilsaaray

Suaíli:

kupewa

Sudanês:

ditugaskeun

Sueco:

tilldelas

Sérvio:

додељен

Tadjique:

таъин шудааст

Tagalog (filipino):

itinalaga

Tailandês:

ที่ได้รับมอบหมาย

Tcheco:

přiděleno

Telugu:

కేటాయించారు

Tuberculose:

ມອບໝາຍ

Turco:

atanmış

Tâmil:

ஒதுக்கப்படும்

Ucraniano:

призначено

Urdu:

تفویض

Uzbeque:

tayinlangan

VERSÃO:

gi-assign

Vietnamita:

giao

Xhosa:

eyabelwe

Zulu:

eyabelwe

Árabe:

مُكَلَّف