Tildelt På Forskjellige Språk

Spansk:

asignado

Fransk:

attribué

Italiensk:

assegnato

Tysk:

zugewiesen

Portugisisk (Portugal, Brasil):

atribuído

Japansk:

割り当てられた

Koreansk:

할당된

Forenklet kinesisk):

分配

Arabisk:

مُكَلَّف

Hebraisk:

שהוקצה

Russisk:

назначенный

Gresk:

ανατεθεί

Latin:

assignata

Hawaiisk:

hāʻawi ʻia

Nei.:

सौंपा गया

Afrikaans:

toegewys

Albansk:

caktuar

Amharisk:

ተመድቧል

Armensk:

նշանակված

Aserbajdsjansk:

təyin edilmişdir

Baskisk:

esleitu

Bengali:

বরাদ্দ

Bosnisk:

dodeljeno

Bulgarsk:

назначен

Dansk:

tildelt

Engelsk:

assigned

Esperanto:

asignita

Estisk:

määratud

Finsk:

määrätty

Frisisk:

tawiisd

Galisisk:

asignado

Georgisk:

დანიშნული

Gujarati:

સોંપેલ

Haitisk kreolsk:

plase

Hausa:

sanyawa

Hmong:

muab

Hviterussisk:

прызначаны

Igbo:

ekenyere

Indonesisk:

ditugaskan

Irsk:

sannta

Islandsk:

úthlutað

Javanesisk:

diutus

Jiddisk:

אַסיינד

Kannada:

ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

тағайындалды

Katalansk:

assignat

Khmer:

ចាត់តាំង

Kirgisisk:

дайындалган

Korsikansk:

assignatu

Kroatisk:

dodijeljena

Kurdisk:

tayîn kirin

Lettisk:

piešķirts

Litauisk:

paskirta

Luxembourgsk:

zougewisen

Madagaskisk:

notendrena

Makedonsk:

доделени

Malayalam:

ചുമതലപ്പെടുത്തി

Malaysisk:

ditugaskan

Maltesisk:

assenjat

Maori:

kua tohua

Marathi:

नियुक्त केले

Mongolsk:

томилогдсон

Myanmar (burmesisk):

တာဝန်ပေးသည်။

Nederlandsk:

toegewezen

Nepalesisk:

तोकिएको

Norsk:

tildelt

Pashto:

ګمارل شوی

Persisk:

اختصاص داده

Punjabi:

ਨਿਰਧਾਰਤ

Pusse:

przydzielony

Rumensk:

atribuit

Samoansk:

tofia

Sea (engelsk):

kupatsidwa

Serbisk:

додељен

Sesotho:

abeloa

Shona:

kupiwa

Sindhi:

مقرر ڪيل

Singalesisk (singalesisk):

පවරා

Skotsk gælisk:

air a shònrachadh

Slovakisk:

pridelených

Slovensk:

dodeljena

Somalisk:

loo xilsaaray

Sundanesisk:

ditugaskeun

Svensk:

tilldelas

Swahili:

kupewa

Tadsjikisk:

таъин шудааст

Tagalog (filippinsk):

itinalaga

Tamil:

ஒதுக்கப்படும்

Telugu:

కేటాయించారు

Thai:

ที่ได้รับมอบหมาย

Tradisjonell kinesisk):

分配

Tsjekkisk:

přiděleno

Tuberkulose:

ມອບໝາຍ

Tyrkisk:

atanmış

Ukrainsk:

призначено

Ungarsk:

kijelölt

Urdu:

تفویض

Usbekisk:

tayinlangan

VERSJON:

gi-assign

Vietnamesisk:

giao

Walisisk:

neilltuo

Xhosa:

eyabelwe

Yoruba:

sọtọ

Zulu:

eyabelwe