Alisan Ng Balot Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

shpalos

Aleman:

auspacken

Amharic:

መጠቅለል

Arabe:

بسط

Armenian:

փաթաթել

Azerbaijani:

açmaq

Basque:

desegin

Belarusian:

разгарнуць

Bengali:

মোড়ানো

Bosnian:

unwrap

Bulgarian:

разгънете

Catalan:

desembolicar

Corsican:

sbulicà

Croatian:

razmotati

Czech:

rozbalit

Dagat (English):

masulani

Danish:

pakke ud

Dutch:

uitpakken

Esperanto:

malvolvi

Estonian:

lahti pakkima

Finnish:

purkaa

Frisian:

útpakke

Galician:

desenvolver

Georgian:

გაშალე

Greek:

ξεδιπλώνω

Gujarati:

લપેટી

Haitian Creole:

debouche

Hausa:

warware

Hawaiian:

wehe

Hebrew:

לְגוֹלֵל

Hindi:

खोलना

Hmong:

tshem tawm

Hungarian:

kibont

Icelandic:

taka upp

Igbo:

tọpu

Indonesian:

membuka

Ingles:

unwrap

Intsik (Pinasimple):

展开

Intsik (Tradisyunal):

展開

Irish:

unwrap

Italyano:

scartare

Japanese:

アンラップ

Java:

mbukak bungkus

Kannada:

ಬಿಚ್ಚು

Kastila:

desenvolver

Kazakh:

орау

Khmer:

ដោះរុំ

Koreano:

풀다

Kurdish:

vekin

Kyrgyz:

ачуу

Latin:

unwrap

Latvian:

iztīt

Lithuanian:

išvynioti

Luxembourgish:

ausklappen

Macedonian:

одвиткуваат

Malay:

buka bungkus

Malayalam:

പൊതിയുക

Maltese:

ħoll

Maori:

wetewete

Marathi:

उघडणे

Mga afrikaans:

uitpak

Mongolian:

задлах

Myanmar (Burmese):

ထုပ်ပိုးပါ။

Nepali:

खोल्नुहोस्

Norwegian:

pakke opp

Pashto:

خلاصول

Persian:

باز کردن

Polish:

rozwijać

Portuges (Portugal, Brazil):

desembrulhar

Pranses:

déballer

Punjabi:

ਖੋਲ੍ਹਣਾ

Romaniano:

desfaceți

Russian:

разворачивать

Samahan:

tatala

Scots Gaelic:

unwrap

Serbiano:

одмотати

Sesotho:

phutholla

Shona:

unwrap

Sindhi:

لڪائڻ

Sinhala (Sinhalese):

ගලවන්න

Slovak:

rozbaliť

Slovenian:

odviti

Somali:

duub

Sundalo:

ngabongkar

Suweko:

packa upp

Swahili:

funua

Tagalog (Filipino):

alisan ng balot

Tajik:

кушоед

Tamil:

அவிழ்

Telugu:

విప్పు

Thai:

แกะ

Tuberculosis:

ຖອດອອກ

Turko:

paketini açmak

Ukrainian:

розгорнути

Urdu:

کھولنا

Uzbek:

ochish

VERSION:

ablihi

Vietnamese:

mở ra

Welsh:

dadlapio

Xhosa:

qhaqha

Yiddish:

ייַנוויקלען

Yoruba:

unwep

Zulu:

qaqa