Déballer Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

uitpak

Albanais:

shpalos

Allemand:

auspacken

Amharique:

መጠቅለል

Anglais:

unwrap

Arabe:

بسط

Arménien:

փաթաթել

Azerbaïdjanais:

açmaq

Basque:

desegin

Bengali:

মোড়ানো

Biélorusse:

разгарнуць

Bosniaque:

unwrap

Bulgare:

разгънете

Catalan:

desembolicar

Chinois (Traditionnel):

展開

Chinois simplifié):

展开

Cinghalais (cingalais):

ගලවන්න

Corse:

sbulicà

Coréen:

풀다

Croate:

razmotati

Créole haïtien:

debouche

Danois:

pakke ud

Espagnol:

desenvolver

Espéranto:

malvolvi

Estonien:

lahti pakkima

Finlandais:

purkaa

Français:

déballer

Frison:

útpakke

Galicien:

desenvolver

Gallois:

dadlapio

Gaélique écossais:

unwrap

Grec:

ξεδιπλώνω

Gujarati:

લપેટી

Géorgien:

გაშალე

Haoussa:

warware

Hawaïen:

wehe

Hmong:

tshem tawm

Hongrois:

kibont

Hébreu:

לְגוֹלֵל

Igbo:

tọpu

Indonésien:

membuka

Irlandais:

unwrap

Islandais:

taka upp

Italien:

scartare

Japonais:

アンラップ

Javanais:

mbukak bungkus

Kannada:

ಬಿಚ್ಚು

Kazakh:

орау

Khmer:

ដោះរុំ

Kirghize:

ачуу

Kurde:

vekin

Latin:

unwrap

Letton:

iztīt

Lituanien:

išvynioti

Luxembourgeois:

ausklappen

Macédonien:

одвиткуваат

Malais:

buka bungkus

Malayalam:

പൊതിയുക

Malgache:

mamaha

Maltais:

ħoll

Maori:

wetewete

Marathi:

उघडणे

Mongol:

задлах

Myanmar (birman):

ထုပ်ပိုးပါ။

Non.:

खोलना

Norvégien:

pakke opp

Néerlandais:

uitpakken

Népalais:

खोल्नुहोस्

Ourdou:

کھولنا

Ouzbek:

ochish

Pashto:

خلاصول

Persan:

باز کردن

Polonais:

rozwijać

Portugais (Portugal, Brésil):

desembrulhar

Punjabi:

ਖੋਲ੍ਹਣਾ

Roumain:

desfaceți

Russe:

разворачивать

Samoan:

tatala

Sea (anglais):

masulani

Serbe:

одмотати

Sesotho:

phutholla

Shona:

unwrap

Sindhi:

لڪائڻ

Slovaque:

rozbaliť

Slovène:

odviti

Somali:

duub

Sundanais:

ngabongkar

Suédois:

packa upp

Swahili:

funua

Tadjik:

кушоед

Tagalog (philippin):

alisan ng balot

Tamil:

அவிழ்

Tchèque:

rozbalit

Telugu:

విప్పు

Thaïlandais:

แกะ

Tuberculose:

ຖອດອອກ

Turc:

paketini açmak

Ukrainien:

розгорнути

VERSION:

ablihi

Vietnamien:

mở ra

Xhosa:

qhaqha

Yiddish:

ייַנוויקלען

Yoruba:

unwep

Zoulou:

qaqa