Rozwijać W Innych Językach

Afrikaans:

uitpak

Albański:

shpalos

Amharski:

መጠቅለል

Arabski:

بسط

Azerbejdżański:

açmaq

Baskijski:

desegin

Bengalski:

মোড়ানো

Białoruski:

разгарнуць

Bośniacki:

unwrap

Bułgarski:

разгънете

Chiński tradycyjny):

展開

Chorwacki:

razmotati

Czech:

rozbalit

Duński:

pakke ud

Esperanto:

malvolvi

Estoński:

lahti pakkima

Fiński:

purkaa

Francuski:

déballer

Fryzyjski:

útpakke

Galicyjski:

desenvolver

Grecki:

ξεδιπλώνω

Gruziński:

გაშალე

Gruźlica:

ຖອດອອກ

Gudżarati:

લપેટી

Hausa:

warware

Hawajski:

wehe

Hebrajski:

לְגוֹלֵל

Hiszpański:

desenvolver

Hmong:

tshem tawm

Holenderski:

uitpakken

Igbo:

tọpu

Indonezyjski:

membuka

Irlandzki:

unwrap

Islandzki:

taka upp

Jawajski:

mbukak bungkus

Jidysz:

ייַנוויקלען

Joruba:

unwep

Język angielski:

unwrap

Język japoński:

アンラップ

Język węgierski:

kibont

Kannada:

ಬಿಚ್ಚು

Kataloński:

desembolicar

Kazachski:

орау

Khmerski:

ដោះរុំ

Kirgiski:

ачуу

Koreański:

풀다

Korsykański:

sbulicà

Kreolski haitański:

debouche

Kurdyjski:

vekin

Litewski:

išvynioti

Luksemburski:

ausklappen

Macedoński:

одвиткуваат

Malajalam:

പൊതിയുക

Malajski:

buka bungkus

Malgaski:

mamaha

Maltański:

ħoll

Maorysów:

wetewete

Marathi:

उघडणे

Mongolski:

задлах

Myanmar (birmański):

ထုပ်ပိုးပါ။

Nepalski:

खोल्नुहोस्

Nie.:

खोलना

Niemiecki:

auspacken

Norweski:

pakke opp

Ormiański:

փաթաթել

Paszto:

خلاصول

Pendżabski:

ਖੋਲ੍ਹਣਾ

Perski:

باز کردن

Polskie:

rozwijać

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

desembrulhar

Rosyjski:

разворачивать

Rumuński:

desfaceți

Samoański:

tatala

Sea (angielski):

masulani

Serbski:

одмотати

Sesotho:

phutholla

Shona:

unwrap

Sindhi:

لڪائڻ

Somalijski:

duub

Suahili:

funua

Sundajski:

ngabongkar

Syngaleski (syngaleski):

ගලවන්න

Szkocki gaelicki:

unwrap

Szwedzki:

packa upp

Słowacki:

rozbaliť

Słoweński:

odviti

Tadżycki:

кушоед

Tagalski (filipiński):

alisan ng balot

Tajski:

แกะ

Tamil:

அவிழ்

Telugu:

విప్పు

Turecki:

paketini açmak

Ukraiński:

розгорнути

Uproszczony chiński):

展开

Urdu:

کھولنا

Uzbecki:

ochish

WERSJA:

ablihi

Walijski:

dadlapio

Wietnamski:

mở ra

Włoski:

scartare

Xhosa:

qhaqha

Zulus:

qaqa

Łacina:

unwrap

Łotewski:

iztīt