Nagbanta Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

kërcënuar

Aleman:

angedroht

Amharic:

ዛቻ

Arabe:

هدد

Armenian:

սպառնացել է

Azerbaijani:

təhdid etdi

Basque:

mehatxatu

Belarusian:

пагражаў

Bengali:

হুমকি

Bosnian:

ugrožen

Bulgarian:

застрашени

Catalan:

amenaçat

Corsican:

minacciatu

Croatian:

zaprijetio

Czech:

ohrožený

Dagat (English):

kuwopseza

Danish:

truet

Dutch:

bedreigd

Esperanto:

minacis

Estonian:

ähvardatud

Finnish:

uhkasi

Frisian:

bedrige

Galician:

ameazado

Georgian:

დაემუქრა

Greek:

απείλησε

Gujarati:

ધમકી આપી

Haitian Creole:

menase

Hausa:

barazana

Hawaiian:

hooweliweli

Hebrew:

מאוים

Hindi:

धमकाया

Hmong:

raug hem

Hungarian:

megfenyegette

Icelandic:

hótað

Igbo:

egwu

Indonesian:

terancam

Ingles:

threatened

Intsik (Pinasimple):

威胁

Intsik (Tradisyunal):

威脅

Irish:

faoi bhagairt

Italyano:

minacciati

Japanese:

脅かされた

Java:

kaancam

Kannada:

ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು

Kastila:

amenazado

Kazakh:

қорқытты

Khmer:

គំរាមកំហែង

Koreano:

위협

Kurdish:

tehdît kirin

Kyrgyz:

коркуткан

Latin:

minati

Latvian:

draudēja

Lithuanian:

grasino

Luxembourgish:

menacéiert

Macedonian:

се закани

Malay:

terancam

Malayalam:

ഭീഷണിപ്പെടുത്തി

Maltese:

mhedda

Maori:

whakatuma

Marathi:

धमकी दिली

Mga afrikaans:

gedreig

Mongolian:

сүрдүүлсэн

Myanmar (Burmese):

ခြိမ်းခြောက်သည်။

Nepali:

धम्की दिए

Norwegian:

truet

Pashto:

ګواښ

Persian:

تهدید کرد

Polish:

zagrożony

Portuges (Portugal, Brazil):

ameaçado

Pranses:

menacé

Punjabi:

ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ

Romaniano:

amenințat

Russian:

под угрозой

Samahan:

faamata'u

Scots Gaelic:

bagairt

Serbiano:

претио

Sesotho:

tshosoa

Shona:

kutyisidzirwa

Sindhi:

ڌمڪيون ڏنيون

Sinhala (Sinhalese):

තර්ජනය කළා

Slovak:

hrozilo

Slovenian:

grozil

Somali:

loo hanjabay

Sundalo:

kaancam

Suweko:

hotad

Swahili:

kutishiwa

Tagalog (Filipino):

nagbanta

Tajik:

таҳдид кард

Tamil:

அச்சுறுத்தினார்

Telugu:

బెదిరించాడు

Thai:

ถูกคุกคาม

Tuberculosis:

ຂົ່ມຂູ່

Turko:

tehdit

Ukrainian:

погрожував

Urdu:

دھمکی دی

Uzbek:

tahdid qilgan

VERSION:

gihulga

Vietnamese:

bị đe dọa

Welsh:

dan fygythiad

Xhosa:

usoyikisa

Yiddish:

געטרעטן

Yoruba:

ewu

Zulu:

esatshiswa