ถูกคุกคาม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

bedrige

Pashto:

ګواښ

Xhosa:

usoyikisa

กรีก:

απείλησε

กันนาดา:

ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು

กาลิเซีย:

ameazado

กู:

బెదిరించాడు

ขัด:

zagrożony

ครีโอลชาวเฮติ:

menase

คอร์ซิกา:

minacciatu

คาซัค:

қорқытты

คาตาลัน:

amenaçat

คีร์กีซ:

коркуткан

คุชราต:

ધમકી આપી

จอร์เจีย:

დაემუქრა

ชาวอินโดนีเซีย:

terancam

ซามัว:

faamata'u

ซุนดา:

kaancam

ซูลู:

esatshiswa

ญี่ปุ่น:

脅かされた

ดัตช์:

bedreigd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nagbanta

ตุรกี:

tehdit

ทมิฬ:

அச்சுறுத்தினார்

ทะเล (อังกฤษ):

kuwopseza

ทาจิก:

таҳдид кард

นอร์เวย์:

truet

บอสเนีย:

ugrožen

บัลแกเรีย:

застрашени

บาสก์:

mehatxatu

ปัญจาบ:

ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ

ฝรั่งเศส:

menacé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

威脅

ภาษาจีน (ประยุกต์):

威胁

ภาษาชวา:

kaancam

ภาษาฟินแลนด์:

uhkasi

ภาษาสวาฮิลี:

kutishiwa

ภาษาสเปน:

amenazado

ภาษาอังกฤษ:

threatened

ภาษาอูรดู:

دھمکی دی

ภาษาเอสเปรันโต:

minacis

มราฐี:

धमकी दिली

มองโกเลีย:

сүрдүүлсэн

มอลตา:

mhedda

มาซิโดเนีย:

се закани

มาลากาซี:

nandrahona

มาลายาลัม:

ഭീഷണിപ്പെടുത്തി

มาเลย์:

terancam

ม้ง:

raug hem

ยิดดิช:

געטרעטן

ยูเครน:

погрожував

รัสเซีย:

под угрозой

ละติน:

minati

ลักเซมเบิร์ก:

menacéiert

ลัตเวีย:

draudēja

ลิทัวเนีย:

grasino

วัณโรค:

ຂົ່ມຂູ່

สก็อตเกลิค:

bagairt

สวีเดน:

hotad

สิงหล (สิงหล):

තර්ජනය කළා

สินธุ:

ڌمڪيون ڏنيون

สโลวัก:

hrozilo

สโลเวเนีย:

grozil

อัมฮาริก:

ዛቻ

อาร์เมเนีย:

սպառնացել է

อาหรับ:

هدد

อาเซอร์ไบจัน:

təhdid etdi

อิกโบ:

egwu

อิตาลี:

minacciati

อุซเบก:

tahdid qilgan

ฮังการี:

megfenyegette

ฮาวาย:

hooweliweli

ฮีบรู:

מאוים

เกาหลี:

위협

เขมร:

គំរាមកំហែង

เคิร์ด:

tehdît kirin

เช็ก:

ohrožený

เซอร์เบีย:

претио

เซโซโท:

tshosoa

เดนมาร์ก:

truet

เนปาล:

धम्की दिए

เบงกาลี:

হুমকি

เบลารุส:

пагражаў

เปอร์เซีย:

تهدید کرد

เมารี:

whakatuma

เมียนมาร์ (พม่า):

ခြိမ်းခြောက်သည်။

เยอรมัน:

angedroht

เวลส์:

dan fygythiad

เวอร์ชัน:

gihulga

เวียดนาม:

bị đe dọa

เอสโตเนีย:

ähvardatud

เฮาซา:

barazana

แอฟริกัน:

gedreig

แอลเบเนีย:

kërcënuar

โครเอเชีย:

zaprijetio

โชนา:

kutyisidzirwa

โซมาเลีย:

loo hanjabay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

ameaçado

โยรูบา:

ewu

โรมาเนีย:

amenințat

ไทย:

ถูกคุกคาม

ไม่:

धमकाया

ไอซ์แลนด์:

hótað

ไอริช:

faoi bhagairt