Terancam Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gedreig

Amharik:

ዛቻ

Arab:

هدد

Armenia:

սպառնացել է

Azerbaijan:

təhdid etdi

Bahasa Albania:

kërcënuar

Bahasa Indonesia:

terancam

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

威胁

Bahasa sunda:

kaancam

Basque:

mehatxatu

Belanda:

bedreigd

Belarusia:

пагражаў

Benggala:

হুমকি

Bosnia:

ugrožen

Bulgaria:

застрашени

Catalan:

amenaçat

Ceko:

ohrožený

Cina tradisional):

威脅

Esperanto:

minacis

Estonia:

ähvardatud

Finlandia:

uhkasi

Frisian:

bedrige

Gaelik Skotlandia:

bagairt

Galicia:

ameazado

Georgia:

დაემუქრა

Gujarati:

ધમકી આપી

Hausa:

barazana

Hawaii:

hooweliweli

Hmong:

raug hem

Hongaria:

megfenyegette

Ibrani:

מאוים

Igbo:

egwu

Inggris:

threatened

Islandia:

hótað

Italia:

minacciati

Jawa:

kaancam

Jepang:

脅かされた

Jerman:

angedroht

Kannada:

ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು

Kazakh:

қорқытты

Khmer:

គំរាមកំហែង

Kirgis:

коркуткан

Korea:

위협

Korsika:

minacciatu

Kreol Haiti:

menase

Kroasia:

zaprijetio

Kurdi:

tehdît kirin

Latin:

minati

Latvia:

draudēja

Laut (Inggris):

kuwopseza

Lithuania:

grasino

Luksemburg:

menacéiert

Makedonia:

се закани

Malagasi:

nandrahona

Malayalam:

ഭീഷണിപ്പെടുത്തി

Malta:

mhedda

Maori:

whakatuma

Marathi:

धमकी दिली

Melayu:

terancam

Mongol:

сүрдүүлсэн

Myanmar (Burma):

ခြိမ်းခြောက်သည်။

Nepali:

धम्की दिए

Norsk:

truet

Orang Denmark:

truet

Orang Irlandia:

faoi bhagairt

Orang Persia:

تهدید کرد

Orang Serbia:

претио

Orang Slovakia:

hrozilo

Orang Spanyol:

amenazado

Orang Swedia:

hotad

Orang Ukraina:

погрожував

Orang Vietnam:

bị đe dọa

Pashto:

ګواښ

Perancis:

menacé

Polandia:

zagrożony

Portugis (Portugal, Brasil):

ameaçado

Punjabi:

ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ

Rumania:

amenințat

Rusia:

под угрозой

Samoa:

faamata'u

Sesotho:

tshosoa

Shona:

kutyisidzirwa

Sindhi:

ڌمڪيون ڏنيون

Sinhala (Sinhala):

තර්ජනය කළා

Slovenia:

grozil

Somalia:

loo hanjabay

Swahili:

kutishiwa

Tagalog (Filipina):

nagbanta

Tajik:

таҳдид кард

Tamil:

அச்சுறுத்தினார்

Telugu:

బెదిరించాడు

Thai:

ถูกคุกคาม

Tidak.:

धमकाया

Tuberkulosis:

ຂົ່ມຂູ່

Turki:

tehdit

Urdu:

دھمکی دی

Uzbek:

tahdid qilgan

VERSI: KAPAN:

gihulga

Welsh:

dan fygythiad

Xhosa:

usoyikisa

Yiddi:

געטרעטן

Yoruba:

ewu

Yunani:

απείλησε

Zulu:

esatshiswa