Mga Tauhan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

ekuipazhit

Aleman:

besatzung

Amharic:

ሠራተኞች

Arabe:

طاقم

Armenian:

անձնակազմը

Azerbaijani:

ekipaj

Basque:

tripulazioa

Belarusian:

экіпаж

Bengali:

নাবিকদল

Bosnian:

posada

Bulgarian:

екипаж

Catalan:

tripulació

Corsican:

equipaggiu

Croatian:

posada

Czech:

osádka

Dagat (English):

gulu

Danish:

mandskab

Dutch:

bemanning

Esperanto:

ŝipanaro

Estonian:

meeskond

Finnish:

miehistö

Frisian:

bemanning

Galician:

tripulación

Georgian:

ეკიპაჟი

Greek:

πλήρωμα

Gujarati:

ક્રૂ

Haitian Creole:

ekipaj

Hausa:

ƙungiya

Hawaiian:

luina

Hebrew:

צוות

Hindi:

कर्मी दल

Hmong:

neeg coob

Hungarian:

legénység

Icelandic:

áhöfn

Igbo:

ndi oru ugbo

Indonesian:

awak kapal

Ingles:

crew

Intsik (Pinasimple):

船员

Intsik (Tradisyunal):

船員

Irish:

criú

Italyano:

equipaggio

Japanese:

クルー

Java:

punggawa

Kannada:

ಸಿಬ್ಬಂದಿ

Kastila:

tripulación

Kazakh:

экипаж

Khmer:

នាវិក

Koreano:

크루

Kurdish:

birîvebir

Kyrgyz:

экипаж

Latin:

cantavit

Latvian:

apkalpe

Lithuanian:

įgula

Luxembourgish:

crew

Macedonian:

екипажот

Malay:

anak kapal

Malayalam:

ക്രൂ

Maltese:

ekwipaġġ

Maori:

kaimahi

Marathi:

चालक दल

Mga afrikaans:

bemanning

Mongolian:

багийнхан

Myanmar (Burmese):

သင်္ဘောသား

Nepali:

चालक दल

Norwegian:

mannskap

Pashto:

عمله

Persian:

خدمه

Polish:

załoga

Portuges (Portugal, Brazil):

equipe técnica

Pranses:

équipage

Punjabi:

ਚਾਲਕ ਦਲ

Romaniano:

echipaj

Russian:

экипаж

Samahan:

auvaa

Scots Gaelic:

sgioba

Serbiano:

посада

Sesotho:

basebetsi

Shona:

vashandi

Sindhi:

عملو

Sinhala (Sinhalese):

කාර්ය මණ්ඩලය

Slovak:

posádka

Slovenian:

posadka

Somali:

shaqaalaha

Sundalo:

awak awak

Suweko:

besättning

Swahili:

wafanyakazi

Tagalog (Filipino):

mga tauhan

Tajik:

экипаж

Tamil:

குழுவினர்

Telugu:

సిబ్బంది

Thai:

ลูกเรือ

Tuberculosis:

ລູກເຮືອ

Turko:

mürettebat

Ukrainian:

екіпаж

Urdu:

عملہ

Uzbek:

ekipaj

VERSION:

tripulante

Vietnamese:

phi hành đoàn

Welsh:

criw

Xhosa:

abasebenzi

Yiddish:

קאָמאַנדע

Yoruba:

atuko

Zulu:

abasebenzi