Awak Kapal Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

bemanning

Amharik:

ሠራተኞች

Arab:

طاقم

Armenia:

անձնակազմը

Azerbaijan:

ekipaj

Bahasa Albania:

ekuipazhit

Bahasa Indonesia:

awak kapal

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

船员

Bahasa sunda:

awak awak

Basque:

tripulazioa

Belanda:

bemanning

Belarusia:

экіпаж

Benggala:

নাবিকদল

Bosnia:

posada

Bulgaria:

екипаж

Catalan:

tripulació

Ceko:

osádka

Cina tradisional):

船員

Esperanto:

ŝipanaro

Estonia:

meeskond

Finlandia:

miehistö

Frisian:

bemanning

Gaelik Skotlandia:

sgioba

Galicia:

tripulación

Georgia:

ეკიპაჟი

Gujarati:

ક્રૂ

Hausa:

ƙungiya

Hawaii:

luina

Hmong:

neeg coob

Hongaria:

legénység

Ibrani:

צוות

Igbo:

ndi oru ugbo

Inggris:

crew

Islandia:

áhöfn

Italia:

equipaggio

Jawa:

punggawa

Jepang:

クルー

Jerman:

besatzung

Kannada:

ಸಿಬ್ಬಂದಿ

Kazakh:

экипаж

Khmer:

នាវិក

Kirgis:

экипаж

Korea:

크루

Korsika:

equipaggiu

Kreol Haiti:

ekipaj

Kroasia:

posada

Kurdi:

birîvebir

Latin:

cantavit

Latvia:

apkalpe

Laut (Inggris):

gulu

Lithuania:

įgula

Luksemburg:

crew

Makedonia:

екипажот

Malagasi:

tantsambo

Malayalam:

ക്രൂ

Malta:

ekwipaġġ

Maori:

kaimahi

Marathi:

चालक दल

Melayu:

anak kapal

Mongol:

багийнхан

Myanmar (Burma):

သင်္ဘောသား

Nepali:

चालक दल

Norsk:

mannskap

Orang Denmark:

mandskab

Orang Irlandia:

criú

Orang Persia:

خدمه

Orang Serbia:

посада

Orang Slovakia:

posádka

Orang Spanyol:

tripulación

Orang Swedia:

besättning

Orang Ukraina:

екіпаж

Orang Vietnam:

phi hành đoàn

Pashto:

عمله

Perancis:

équipage

Polandia:

załoga

Portugis (Portugal, Brasil):

equipe técnica

Punjabi:

ਚਾਲਕ ਦਲ

Rumania:

echipaj

Rusia:

экипаж

Samoa:

auvaa

Sesotho:

basebetsi

Shona:

vashandi

Sindhi:

عملو

Sinhala (Sinhala):

කාර්ය මණ්ඩලය

Slovenia:

posadka

Somalia:

shaqaalaha

Swahili:

wafanyakazi

Tagalog (Filipina):

mga tauhan

Tajik:

экипаж

Tamil:

குழுவினர்

Telugu:

సిబ్బంది

Thai:

ลูกเรือ

Tidak.:

कर्मी दल

Tuberkulosis:

ລູກເຮືອ

Turki:

mürettebat

Urdu:

عملہ

Uzbek:

ekipaj

VERSI: KAPAN:

tripulante

Welsh:

criw

Xhosa:

abasebenzi

Yiddi:

קאָמאַנדע

Yoruba:

atuko

Yunani:

πλήρωμα

Zulu:

abasebenzi