Nagawa Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

i realizuar

Aleman:

vollendet

Amharic:

ተፈፀመ

Arabe:

مُتَفَوِّق

Armenian:

իրականացված

Azerbaijani:

yerinə yetirildi

Basque:

betea

Belarusian:

выкананы

Bengali:

সম্পন্ন

Bosnian:

ostvareno

Bulgarian:

изпълнено

Catalan:

complert

Corsican:

compie

Croatian:

ostvareno

Czech:

dokonalý

Dagat (English):

zakwaniritsidwa

Danish:

gennemført

Dutch:

volbracht

Esperanto:

plenumita

Estonian:

saavutatud

Finnish:

saavutettu

Frisian:

folbrocht

Galician:

conseguido

Georgian:

შესრულებული

Greek:

τέλειος

Gujarati:

પરિપૂર્ણ

Haitian Creole:

akonpli

Hausa:

cika

Hawaiian:

hookoia

Hebrew:

השיג

Hindi:

कुशल

Hmong:

ua tiav

Hungarian:

teljesítve

Icelandic:

afrekað

Igbo:

mezuru

Indonesian:

ahli

Ingles:

accomplished

Intsik (Pinasimple):

完成

Intsik (Tradisyunal):

完成

Irish:

i gcrích

Italyano:

compiuto

Japanese:

達成

Java:

rampung

Kannada:

ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

logrado

Kazakh:

орындалды

Khmer:

បានសម្រេច

Koreano:

뛰어난

Kurdish:

pêk anîn

Kyrgyz:

аткарылган

Latin:

perfectus

Latvian:

paveikts

Lithuanian:

įvykdytas

Luxembourgish:

erfëllt

Macedonian:

остварен

Malay:

dicapai

Malayalam:

സാധിച്ചു

Maltese:

mwettqa

Maori:

kua tutuki

Marathi:

पूर्ण केले

Mga afrikaans:

volbring

Mongolian:

биелсэн

Myanmar (Burmese):

ပြီးမြောက်သည်။

Nepali:

पूरा भयो

Norwegian:

oppnådd

Pashto:

بشپړ شوی

Persian:

انجام شده است

Polish:

znakomity

Portuges (Portugal, Brazil):

realizado

Pranses:

réalisé

Punjabi:

ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ

Romaniano:

realizat

Russian:

удавшийся

Samahan:

ausia

Scots Gaelic:

choileanta

Serbiano:

остварено

Sesotho:

phethile

Shona:

accomplished

Sindhi:

مڪمل

Sinhala (Sinhalese):

ඉටු කර ඇත

Slovak:

splnené

Slovenian:

opravljeno

Somali:

dhammaatay

Sundalo:

dilaksanakeun

Suweko:

skicklig

Swahili:

imekamilika

Tagalog (Filipino):

nagawa

Tajik:

анҷом ёфт

Tamil:

நிறைவேற்றப்பட்டது

Telugu:

సాధించారు

Thai:

สำเร็จ

Tuberculosis:

ສໍາ​ເລັດ

Turko:

başarılmış

Ukrainian:

виконано

Urdu:

مکمل

Uzbek:

bajarilgan

VERSION:

nahimo

Vietnamese:

hoàn thành

Welsh:

cyflawni

Xhosa:

ifezekisiwe

Yiddish:

פארענדיקט

Yoruba:

ṣẹ

Zulu:

kufeziwe