Vollendet In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nahimo

Afrikaans:

volbring

Albanisch:

i realizuar

Amharisch:

ተፈፀመ

Arabisch:

مُتَفَوِّق

Armenisch:

իրականացված

Aserbaidschanisch:

yerinə yetirildi

Baskisch:

betea

Belarussisch:

выкананы

Bengali:

সম্পন্ন

Bosnisch:

ostvareno

Bulgarisch:

изпълнено

Chinesische Tradition):

完成

Deutsche:

vollendet

Dänisch:

gennemført

Englisch:

accomplished

Esperanto:

plenumita

Estnisch:

saavutatud

Finnisch:

saavutettu

Französisch:

réalisé

Friesisch:

folbrocht

Galizisch:

conseguido

Georgisch:

შესრულებული

Griechisch:

τέλειος

Gujarati:

પરિપૂર્ણ

Haitianisches Kreol:

akonpli

Hausa:

cika

Hawaiisch:

hookoia

Hebräisch:

השיג

Hmong:

ua tiav

Igbo:

mezuru

Indonesisch:

ahli

Irisch:

i gcrích

Isländisch:

afrekað

Italienisch:

compiuto

Japanisch:

達成

Javanisch:

rampung

Jiddisch:

פארענדיקט

Kannada:

ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

орындалды

Katalanisch:

complert

Khmer:

បានសម្រេច

Kirgisisch:

аткарылган

Koreanisch:

뛰어난

Korsisch:

compie

Kroatisch:

ostvareno

Kurdisch:

pêk anîn

Latein:

perfectus

Lettisch:

paveikts

Litauisch:

įvykdytas

Luxemburgisch:

erfëllt

Madagassisch:

tanteraka

Malaiisch:

dicapai

Malayalam:

സാധിച്ചു

Maltesisch:

mwettqa

Maori:

kua tutuki

Marathi:

पूर्ण केले

Mazedonisch:

остварен

Meer (Englisch):

zakwaniritsidwa

Mongolisch:

биелсэн

Myanmar (Birmanisch):

ပြီးမြောက်သည်။

Nein.:

कुशल

Nepali:

पूरा भयो

Niederländisch:

volbracht

Norwegisch:

oppnådd

Paschtu:

بشپړ شوی

Persisch:

انجام شده است

Polieren:

znakomity

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

realizado

Punjabi:

ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ

Rumänisch:

realizat

Russisch:

удавшийся

Samoaner:

ausia

Schottisch-Gälisch:

choileanta

Schwedisch:

skicklig

Serbisch:

остварено

Sesotho:

phethile

Shona:

accomplished

Sindhi:

مڪمل

Singhalesisch (Singhalesisch):

ඉටු කර ඇත

Slowakisch:

splnené

Slowenisch:

opravljeno

Somali:

dhammaatay

Spanisch:

logrado

Sundanesisch:

dilaksanakeun

Swahili:

imekamilika

Tadschikisch:

анҷом ёфт

Tagalog (philippinisch):

nagawa

Tamil:

நிறைவேற்றப்பட்டது

Telugu:

సాధించారు

Thai:

สำเร็จ

Tschechisch:

dokonalý

Tuberkulose:

ສໍາ​ເລັດ

Türkisch:

başarılmış

Ukrainisch:

виконано

Ungarisch:

teljesítve

Urdu:

مکمل

Usbekisch:

bajarilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

完成

Vietnamesisch:

hoàn thành

Walisisch:

cyflawni

Xhosa:

ifezekisiwe

Yoruba:

ṣẹ

Zulu-:

kufeziwe