Compiuto In Altre Lingue

Afrikaans:

volbring

Albanese:

i realizuar

Amarico:

ተፈፀመ

Arabo:

مُتَفَوِّق

Armeno:

իրականացված

Azero:

yerinə yetirildi

Basco:

betea

Bengalese:

সম্পন্ন

Bielorusso:

выкананы

Bosniaco:

ostvareno

Bulgaro:

изпълнено

Catalano:

complert

Ceco:

dokonalý

Cinese semplificato):

完成

Cinese tradizionale):

完成

Coreano:

뛰어난

Corso:

compie

Creolo haitiano:

akonpli

Croato:

ostvareno

Curdo:

pêk anîn

Danese:

gennemført

Ebraico:

השיג

Esperanto:

plenumita

Estone:

saavutatud

Finlandese:

saavutettu

Francese:

réalisé

Frisone:

folbrocht

Gaelico scozzese:

choileanta

Galiziano:

conseguido

Gallese:

cyflawni

Georgiano:

შესრულებული

Giapponese:

達成

Greco:

τέλειος

Gujarati:

પરિપૂર્ણ

Hausa:

cika

Hawaiano:

hookoia

Hmong:

ua tiav

Igbo:

mezuru

Indonesiano:

ahli

Inglese:

accomplished

Irlandesi:

i gcrích

Islandese:

afrekað

Italiano:

compiuto

Javanese:

rampung

Kannada:

ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

орындалды

Khmer:

បានសម្រេច

Kirghizistan:

аткарылган

Latino:

perfectus

Lettone:

paveikts

Lituano:

įvykdytas

Lussemburghese:

erfëllt

Macedone:

остварен

Malayalam:

സാധിച്ചു

Malese:

dicapai

Malgascio:

tanteraka

Maltese:

mwettqa

Maori:

kua tutuki

Marathi:

पूर्ण केले

Mongolo:

биелсэн

Myanmar (birmano):

ပြီးမြောက်သည်။

Nepalese:

पूरा भयो

No.:

कुशल

Norvegese:

oppnådd

Olandese:

volbracht

Pashto:

بشپړ شوی

Persiano:

انجام شده است

Polacco:

znakomity

Portoghese (Portogallo, Brasile):

realizado

Punjabi:

ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ

Rumeno:

realizat

Russo:

удавшийся

Samoano:

ausia

Sea (inglese):

zakwaniritsidwa

Serbo:

остварено

Sesotho:

phethile

Shona:

accomplished

Sindhi:

مڪمل

Singalese (singalese):

ඉටු කර ඇත

Slovacco:

splnené

Sloveno:

opravljeno

Somalo:

dhammaatay

Spagnolo:

logrado

Sundanese:

dilaksanakeun

Svedese:

skicklig

Swahili:

imekamilika

Tagalog (filippino):

nagawa

Tagico:

анҷом ёфт

Tailandese:

สำเร็จ

Tamil:

நிறைவேற்றப்பட்டது

Tedesco:

vollendet

Telugu:

సాధించారు

Tubercolosi:

ສໍາ​ເລັດ

Turco:

başarılmış

Ucraino:

виконано

Ungherese:

teljesítve

Urdu:

مکمل

Uzbeko:

bajarilgan

VERSIONE:

nahimo

Vietnamita:

hoàn thành

Xhosa:

ifezekisiwe

Yiddish:

פארענדיקט

Yoruba:

ṣẹ

Zulu:

kufeziwe