บางครั้ง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

somtiden

Pashto:

ځینې وختونه

Xhosa:

ngamaxesha athile

กรีก:

ωρες ωρες

กันนาดา:

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ

กาลิเซีย:

ás veces

กู:

కొన్నిసార్లు

ขัด:

czasami

ครีโอลชาวเฮติ:

pafwa

คอร์ซิกา:

qualchì volta

คาซัค:

кейде

คาตาลัน:

de vegades

คีร์กีซ:

кээде

คุชราต:

ક્યારેક

จอร์เจีย:

ზოგჯერ

ชาวอินโดนีเซีย:

terkadang

ซามัว:

o isi taimi

ซุนดา:

sakapeung

ซูลู:

kwesinye isikhathi

ญี่ปุ่น:

時々

ดัตช์:

soms

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

minsan

ตุรกี:

ara sıra

ทมิฬ:

சில நேரங்களில்

ทะเล (อังกฤษ):

nthawi zina

ทาจิก:

баъзан

นอร์เวย์:

noen ganger

บอสเนีย:

ponekad

บัลแกเรีย:

понякога

บาสก์:

batzuetan

ปัญจาบ:

ਕਦੇ ਕਦੇ

ฝรั่งเศส:

parfois

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

有時

ภาษาจีน (ประยุกต์):

有时

ภาษาชวา:

kadang

ภาษาฟินแลนด์:

joskus

ภาษาสวาฮิลี:

mara nyingine

ภาษาสเปน:

algunas veces

ภาษาอังกฤษ:

sometimes

ภาษาอูรดู:

کبھی کبھی

ภาษาเอสเปรันโต:

iafoje

มราฐี:

कधीकधी

มองโกเลีย:

заримдаа

มอลตา:

kultant

มาซิโดเนีย:

понекогаш

มาลากาซี:

indraindray

มาลายาลัม:

ചിലപ്പോൾ

มาเลย์:

kadangkala

ม้ง:

qee zaum

ยิดดิช:

יז

ยูเครน:

іноді

รัสเซีย:

иногда

ละติน:

numquam

ลักเซมเบิร์ก:

heiansdo

ลัตเวีย:

dažreiz

ลิทัวเนีย:

kartais

วัณโรค:

ບາງຄັ້ງ

สก็อตเกลิค:

uaireannan

สวีเดน:

ibland

สิงหล (สิงหล):

සමහර විට

สินธุ:

ڪڏهن

สโลวัก:

niekedy

สโลเวเนีย:

včasih

อัมฮาริก:

አንዳንድ ጊዜ

อาร์เมเนีย:

երբեմն

อาหรับ:

بعض الأحيان

อาเซอร์ไบจัน:

bəzən

อิกโบ:

mgbe ụfọdụ

อิตาลี:

a volte

อุซเบก:

ba'zan

ฮังการี:

néha

ฮาวาย:

i kekahi manawa

ฮีบรู:

לִפְעָמִים

เกาหลี:

때때로

เขมร:

ពេលខ្លះ

เคิร์ด:

carna

เช็ก:

někdy

เซอร์เบีย:

понекад

เซโซโท:

ka linako tse ling

เดนมาร์ก:

sommetider

เนปาล:

कहिलेकाँही

เบงกาลี:

কখনও কখনও

เบลารุส:

часам

เปอร์เซีย:

گاهی

เมารี:

i etahi wa

เมียนมาร์ (พม่า):

တစ်ခါတစ်ရံ

เยอรมัน:

manchmal

เวลส์:

weithiau

เวอร์ชัน:

usahay

เวียดนาม:

đôi khi

เอสโตเนีย:

mõnikord

เฮาซา:

wani lokacin

แอฟริกัน:

soms

แอลเบเนีย:

ndonjehere

โครเอเชีย:

ponekad

โชนา:

dzimwe nguva

โซมาเลีย:

mararka qaar

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

as vezes

โยรูบา:

nigbakan

โรมาเนีย:

uneori

ไทย:

บางครั้ง

ไม่:

कभी कभी

ไอซ์แลนด์:

stundum

ไอริช:

uaireanta